Женевская Библия с картой Великой Армении – 1599 год

Американский студент из города Портленд обнаружил редкую книгу 1599 года издания. В ней множество географических иллюстраций, в том числе и карты, на которых изображена Великая Армения.

В интервью американскому каналу CBC студент колледжа «Lewis & Clark» Сэм Буссан рассказал о своей необычайной находке, которую ему удалось сделать прямо в стенах учебного заведения. Прогуливаясь по коридорам колледжа, этот парнишка спустился в подвальный архив и обнаружил книгу возрастом более 400 лет.

Позже оказалось, что это Женевская Библия, популярное издание конца XVI века. Такую Библию читали королева Англии Елизавета I и Уильям Шекспир. В то время этот выдающийся перевод был, как бы сказали сейчас, бестселлером.

Известный своей точностью, а также новшествами в компоновке и оформлении текста, он завоевал сердца многих читателей. Библию именно в этой трактовки знали, ценили и цитировали в своих произведениях известные английские драматурги, в том числе и Шекспир.

В самой книге больше тысячи страниц, и она содержит множество сложных ксилографических иллюстраций. В главе об Эдемском саде на карте изображены Ближний Восток, Великая Армения, Вавилон — территория от истока Евфрата до Персидского залива.

Всех, кто видел этот экземпляр, поражает качество печати, особенно иллюстраций.

Лилит Мкртчян