Чичханаванк — Раннесредневековая армянская церковь VI-VII веков
Поселок Налбанд (Ширакамут) стал эпицентром Спитакского землетрясения 1988 года. Вместе со всем селом была разрушена средневековая церковь, построенная на фундаменте ЧИЧХАНАВАНКА. Раннесредневековая церковь VI-VII веков. Это один из классических примеров небольших центральных купольных церквей. Она была разрушена гораздо раньше, а фундамент во многом был погребен под многовековыми слоями почвы. 2008 г. Сельскохозяйственная организация взяла на себя миссию по раскопкам, восстановлению и благоустройству территории церкви. Раскопки на протяжении многих лет принесли значительные результаты как с точки зрения археологии, так и архитектуры. Найдены хачкары, надписи, масляные лампы, различная керамика и металлические предметы. За годы работы все, особенно местные, были полны надежды, что храм обязательно восстановят … В конце концов проект был одобрен,…
В Кесарии от церкви Св. Аствацацин сохранились незначительные руины
От 300-летней церкви Сурб Аствацацин (монастырь Томарза) в провинции Томарза в Кайсери (Кесария), остались лишь несколько разрушенных стен. Церковь, не выдержавшая жестокого разрушения времени, была разграблена в 1915 году, а затем заброшена. По сообщению турецкого сайта Gazetevatan.com, несмотря на серьезный ущерб, последнее армянское духовенство времен Первой мировой войны вернулось в церковь, но вскоре она снова была заброшена. Сохранились лишь остатки монастыря, в котором когда-то располагалась Армянская консерватория Григоряна. Сайт отмечает, что еще одна армянская церковь в центре провинции Томарза в Кесарии, церковь Святого Погоса Петроса, сохранилась до наших дней, добавив, что последняя также имеет 300-летнюю историю. Источник www.ermenihaber.am Перевод Вне Строк
Эрдоган поприветствовал единоверцев фотографией армянской церкви в Карсе превращенной в мечеть
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган, после подписки на Telegram, предпринял новые попытки связаться с турецкой общественностью, чтобы освещать свой план действий. В числе нескольких десятков публикаций на его канале, мы вл второй раз сталкиваемся с его постом, содержащим армянский след. В честь мусульманских граждан Эрдоган разместил фотографию Армянской церкви Святых Апостолов в Карсе, которая давно уже превращена в мечеть, с надписью «благословенной пятницы». Обращаясь к единоверцам, он подписал фото: «Дорогой брат / сестра, пусть наша пятница будет благословенной». На фото за церковью Святых Апостолов видна знаменитая крепость Карс, на которой развевается турецкий флаг. Не случайно опубликованный Эрдоганом снимок апостолов сделан именно под этим углом, откуда хорошо видна армянская крепость. Обратите…
Армянская церковь Айнтап — Историческая Армения
Католическая армянская церковь Кендирли была построена в центре города Айнтап в Западной Армении в 1860 году. Поскольку армяне-католики Айнтапа испытывали финансовые трудности при строительстве церкви, это было сделано при финансовой поддержке короля Франции Наполеона III и французской миссионерской католической общины. Позже церковь пришла в негодность, для чего была организована масштабная кампания по оказанию помощи. Старая церковь была снесена, а строительство нынешней церкви началось на ее месте в 1898 году, заняло два года и торжественно открылось в 1900 году. План церкви основан на примере церкви Святого Франциска в Риме. В настоящее время в здании располагается Культурный центр Candirli Gas. Источник westernarmeniatv.com
До Святой Софии многие церкви в Турции были превращены в мечети
Некоторые неправительственные турецкие СМИ обращают внимание на тот факт, что до решения об изменении статуса собора Святой Софии в византийском районе Стамбула из музея в мечеть многие церкви на востоке Турции были превращены в мечети, одна из которых сейчас находится в Газиантепе (Айнтап — Историческая Армения). Спроектированная известным армянским архитектором Саргисом Паляном и построенная Саргисом Ташчяном в 1873-1893 гг. в Айнтапе великолепная армянская церковь Сурб Аствацацин после Геноцида армян с 1920 года использовалась как тюрьма. 1980 году ро решению Абдулкадира Аксу, одного из бывших губернаторов Газиантепа, ставшего впоследствии министром внутренних дел Турции, в армянской церкви были произведены изменения, и она была превращена в мечеть. Источник сообщает, что историческое сооружение не…
Армянская церковь Св. Геворга в Турции переделана в склад
Армянская церковь Св. Геворга в нынешней центральной турецкой провинции Чорум находится в опасности. Построенная в начале 1800-х годов, церковь, известной армянской семьей Кирьоп в Чоруме, сейчас используется как склад. Некоторое время назад владельцы собственности обратились в Государственный департамент культуры и туризма штата Чорум за финансированием для внесения изменений в это историческое здание, но позже отказались. Об этом сообщил СМИ один из сотрудников этого ведомства. Сотрудник ведомства настаивал на том, что нет никаких доказательств того, что это сооружение является церковью, только небольшая часть местного населения утверждает, что это церковь. Большая часть населения Чорума не имеет сведений об этом историческом сооружении, лишь единицы взрослых свидетельствуют о существовании Армянской церкви. Упоминается, что в…
Армянская Церковь Урфы и другие памятники продолжают разрушать воры
Историческая церковь Урфы (Урха) разрушается охотниками за сокровищами. Об этом в частности сообщает сайт сообщает турецкий сайт Urfanatik.com. По словам автора публикации Эмине Албайрак, Урфа является одной из главных туристических достопримечательностей Турции из-за своих культурных памятников, но некоторые исторические здания не сохраняются должным образом. Одна из них — историческая, скорее всего армянская (со слов автора статьи прим. Вне Строк), церковь Халфати, которая находится в районе Гюркую (Норут). Церковь нуждается в ремонте и содержании, но ее продолжают разрушать воры. Мало того, что до сих пор не проводились работы по восстановлению церкви, но даже были сняты камни стен или полностью снесены стены. Следует напомнить, что Халфат когда-то был деревней в Исторической Армении,…
В армянской церкви Святого Киракоса в Диярбакыре ведутся работы по реконструкции
Самая большая армянская церковь на Ближнем Востоке, церковь Св. Киракоса в Дирарбекире (Тигранакерт), сегодня выглядит неузнаваемой. Исторические здания в регионе Сур, в том числе армянская церковь, построенная в 16 веке, были серьезно повреждены в ходе столкновений между турецкой армией и курдскими боевиками около пяти лет назад. Сейчас Святой Киракос превратили в строительную площадку, а в прошлом году началась реконструкция церкви, которая займет около двух лет. Разбитые окна, битые стекла, следы стрельбы на здании, везде битые кирпичи. Даже церковная скиния не светится в строительной пыли, как будто сохранилась только колокольня. Св. Киракос был отремонтирован в 2008 году усилиями нескольких благотворителей церковного фонда, муниципалитета Диярбакыр, и был вновь открыт для верующих в…
Вандалы продолжают разрушать армянский монастырь в Ване
Монастырь Армянских Пресвятой Девы, расположенный в Гюрпянарском районе Ван, продолжает оставаться целью похитителей сокровищ. Турецкий TRT обратил внимание официальных лиц на вопрос сохранения армянского историко-духовного комплекса и пообщался как с местными жителями, так и с преподавателем художественного факультета Университета Ван Сентенниал Мехметом Топом. Последний отметил, что монастырский комплекс, построенный армянами в период Османской империи, продолжает уничтожаться кладоискателями. News.am
Армянские церкви Вана разрушаются изо дня в день. Ссылка на турецкий сайт
Турецкий сайт Gazeteduvar упомянул несколько армянских церквей в провинции Ван, которые были разрушены ворами и заброшены. Gazeteduvar писал: «Св. Варфоломей, одна из армянских церквей в Ване, которая считается центром духовного туризма, долгое время ожидала восстановления, но до сих пор не было предпринято никаких шагов, и церковь продолжает разрушаться. Среди снесенных церквей в Ване — церковь Св. Геворга и монастырь Св. Аствацацин. До 90-х годов от стоящей церкви осталась только одна стена, а в последние годы прямо по соседству построили мечеть. Крестовоздвиженская церковь монастыря Ван Арцвабер в Ване также находится на грани разрушения из-за бурения, проведенного ворами внутри церкви. Армянский монастырь на острове Лим на озере Ван также находится на грани…
Армянские памятники Вана нужно спасать — Турецкий журнал с ссылкой на армянскую церковь Святого Варфоломея
Турецкое издание «Шахриван» затронуло вопрос армянских памятников в провинции Ван, в частности Армянской церкви Святого Варфоломея, отметив, что, несмотря на эпидемию коронавируса, Ван остается одним из ведущих городов с точки зрения туризма. В преддверии ежегодной литургии, запланированной на 6 сентября в армянской церкви Сурб Хач на острове Ахтамар, «Шехриван» упомянул и другие жемчужины армянской архитектуры Вана. Газета подчеркивает, что одним из таких сокровищ является церковь Святого Варфоломея в селе Албайрак в провинции Башкале, Ван. Абдулла Тундждемир, президент Ассоциации туризма озера Ван (VAHATUDER- Van Gölü Havzası Turizm Dernei), сказал told ehrivan daily, что церковь Святого Варфоломея находится недалеко от деревни Албайрак. Президент союза также отметил «Необходимо как можно скорее приступить к…
Монастырь Порта в Ардвине нуждается в реставрации
Армянский монастырь Порта (Փորթա), расположенный в деревне Пернал, Историческая Армени, ожидает восстановления. Монастырский комплекс, построенный Ашотом I, одним из армянских царей Багратуни в IX веке, состоит из церкви, часовни, колокольни и фонтана, недавно был разграблен вандалами и турецкими кладоискателями. Примечательно, что турецкие источники утверждают, что монастырь был построен грузинами, но источник непреднамеренно признает армянское происхождение монастыря, заявляя, что он был построен Ашотом I Багратуни. По словам источника, жители этого села требуют, чтобы монастырь был восстановлен как церковный комплекс, благодаря чему здесь будет развиваться туризм. Мэр села Пурналлы Нуреттин Авджи отметил, что этот монастырский комплекс был центром монастырей Ардвина. По словам главы села, к монастырю необходимо построить дорогу и восстановить ее.…
Армянской церкви в Дерсиме необходима реставрация (фото)
1300-летняя церковь в селе Эрген (Гечимли) в селе Хозат Хозатской провинции Дерсим (официальное название «Тунджели-Акунк») находится в запущенном состоянии из-за разрушения. Поскольку в этой построенной армянами церкви не ведутся реставрационные работы, большая ее часть была разрушена. Оставленная на произвол судьбы церковь была превращена похитителями сокровищ в руины. Церковь в селе Эрген, в 15 км от центра Хозатской области, не зарегистрирована и не реставрировалась из-за многолетних военных столкновений в этом районе. Армянские надписи все еще можно найти в церкви сегодня. 2012 год. Совет по сохранению культурного наследия Эрзурума (Карин) положительно ответил на просьбу Управления культуры и туризма провинции позаботиться о церкви в деревне Эрген, одной из крупнейших церквей в Дерсиме, где…
1300-летняя армянская церковь в Дерсиме нуждается в реставрации
1300-летняя армянская церковь в деревне Эрген (Гечимли) в Дерсиме находится в руинах. Поскольку в церкви не ведутся реставрационные работы, большая ее часть разрушена. Церковь не была зарегистрирована и не была восстановлена из-за многолетних столкновений в этом районе. Армянские надписи все еще можно найти в церкви. Жители села Эрген ожидают, что церковь, которую часто посещают местные и иностранные туристы, будет отреставрирована, чтобы способствовать развитию туризма. Гулер Эмектар, один из посетителей церкви, упомянул ․ «У меня такое чувство, что я принадлежу этому месту, как будто я заново открыл свои корни здесь. Очень впечатляюще и в то же время болезненно. Это следы, которые показывают, насколько богатым был Дерсим и вся Историческая Армения. Я…
Замки и крепости Армении
В мировой истории во все времена и во всех войнах географическое расположение страны играло исключительную и решающую роль в ведении военных действий. В этом плане Армянское нагорье имело стратегически особое значение. Благодаря своим физико-географическим условиям, Армения всегда напоминала гигантскую естественную крепость, которая господствовала над другими странами. Изначально крепости и замки строились как оборонительные сооружения, приспособленные к горной местности: они призваны были защитить народ от вражеских нападений и поэтому строились в основном по кромке острых скал или на возвышенностях, чтобы противнику было трудно достичь. Крепость Амберд Крепость-замок Амберд находится в провинции Арагацотн, на южном склоне горы Арагац — самой высокой горной вершины современной Армении . Крепость была построена в 7 веке…
Церковь Святой Рипсимэ — Армения
Церковь св. Рипсимэ, построенная в 618 году является одной из древнейших церквей на территории Армении. Построена она на месте снесенного языческого храма. В 301 году в Армению из Рима пришли 37 девушек-христианок. В Риме Рипсимэ пленила своей красотой самого императора Диоклетиана и, не пожелав подчиниться его воле и стать его женой, вместе с подругами укрылась в Александрии. Там, по преданию, девушкам было явление Святой Богоматери, указавшей им путь в Армению. Армянский царь Трдат III, узнав о том, что приключилось с девушками в Риме, сам пожелал взять в жены красавицу Рипсимэ. Её вместе с наставницей девушек Гаянэ привели в царский дворец. Царь хотел овладеть Рипсимэ, но отказ девы, заявившей, что она…
Церковь Ахцк — Погребение армянских царей Аршакидов
Погребение армянских царей Аршакидов находится в селе Ахцк, марза Арагатсотн РА, на высокой правобережной террасе ущелья реки Амберд. У погребения, у ее северной стороны располагается трехнефная базиликальная церковь. Церковь, которая построена из черного, желтоватого туфа и при помощи известкового раствора, была подвергнута значительным разрушениям. Сохранились лишь нижние части пилонов и стен, отдельные фрагменты камней с надписями и рельефными украшениями, а также фрагменты монументов, установленных здесь в дальнейшем, и фрагменты хачкаров. У северной и южной стороны полукруглой апсиды церкви находятся ризницы. Планировка церкви, типы баз колонн, орнаменты архаичны, свойственны ранним христианским церквям, таким как: Тситсернаванк, Тсиранавор, Ереруйк и др. Это дает нам основу для датировки церкви Ахцка (IV в.). О постройке…
Исполняющая желания часовня Камакатар
Сейчас название переводится как «исполняющая желания», но есть одна красивая легенда о часовне. Народная легенда гласит, что в давние времена жила красавица по имени Катар, которая тяжело заболела. Ни один врач не мог излечить красавицу от редкой болезни. Девушка попросила отца построить молельню и назвать ее именем Катар. После этого болезнь ушла навсегда, а название с течением времени превратилось в Камакатар- исполняющая желания. Место это стало паломничеством для многих верующих. Часовня находится в городе Ванадзор Автор: Арегназ Ванадзор — Камакатар / Կամակատար / Kamakatar
Каптаванк — Синий Монастырь
Аскетичная, строгая, построенная из камней синего базальта церковь выделяется строгостью и минимализмом. Цвет базальта, из которого возвели стены, дал второе название церкви Сурб (Святого) Минаса. Её называют Каптаванк- Синий монастырь. Таких двухэтажных церквей во всей Армении лишь пять. Церковь возведена в 1349 году. Она стоит на холме на высоте 1800 метров над уровнем моря d Котайкском селе Капутан. Автор: Арегназ Церковь Сурб Минас или Каптаванк. Памятник республиканского значения находится на холме по левую сторону перевала между горами Атис и Гутанасар, на высоте 1800 м над уровнем моря. Композиционно церковь представляет собой тип трехэтажной церкви-усыпальницы. Церковь Сурб Минас была возведена в 1349 г. чисто тесаными камнями синего базальта, возможно, отсюда и…
Талинский собор — Арагацотн — Армения
Талинский собор — Թալինի մայր տաճար – собор в городе Талин, Арагацотнского района, рядом с трассой Ереван-Гюмри, в 65 километрах от центра Еревана. Большой Талинских храм (или кафедральная церковь) построена князьями Камсаракан в VII веке. В настоящее время полуразрушен, купол отсутствует. В архитектуре это строение обычно называют трехабсидной купольной базиликой и одновременно триконхом. Является одним из наиболее крупных в стране. Церковь Аствацацин в Талине, согласно строительной надписи, была сооружена князем Нерсесом Камсараканом в первой четверти VII в. (по мнению некоторых специалистов, в 613-615 гг.) вскоре после того, как в Армении появилась мода на купольные тетраконхи, явно после Аванского собора и храма Рипсиме (618). Однако, Талинский собор заметно отличается от рипсиме-образных…