В турецких государственных СМИ подчеркивается, что город Ани – Столица армянских царей

Ани, столица Армения в период династии Багратидов, упоминается в турецких источниках и в государственной официальной переписке исключительно как город Ан (Ани), что означает память. Это модифицированная турецкая версия армянского название города Ани, созданная для того, чтобы избежать использования армянского топонима.

Интересно, что в статье об Ани в турецком государственном информационном агентстве Anadolu используется армянская версия названия места – Ани.

В начале статьи подчеркивается, что Ани в 961-1045 гг. это столица армянских царей во времена династии Багратуни.

Однако, как раньше турки представляли Ани не как армянский город, а как «общую» историко-культурную ценность, «колыбель разных цивилизаций».

Издание также упомянуло туристическое значение руин Ани для Турции. Уже почти во все сезоны года с точки зрения туризма (включая въездной туризм) Ани приобрел большое значение, регистрируя постоянный рост посетителей.

На сайте размещены фотографии, изображающие зимний город Ани.

Источник www.ermenihaber.am Перевод Вне Строк

Страна Армянских царей – город Ани

UNESCO Dünya Miras Listesi’nde yer alan ve “Medeniyetler Beşiği” olarak adlandırılan Kars’taki Ani Ören Yeri, bölgede etkili olan yoğun kar yağışının ardından beyaz gelinliğini giydi. ( Hüseyin Yıldız – Anadolu Ajansı )
UNESCO Dünya Miras Listesi’nde yer alan ve “Medeniyetler Beşiği” olarak adlandırılan Kars’taki Ani Ören Yeri, bölgede etkili olan yoğun kar yağışının ardından beyaz gelinliğini giydi. ( Hüseyin Yıldız – Anadolu Ajansı )
UNESCO Dünya Miras Listesi’nde yer alan ve “Medeniyetler Beşiği” olarak adlandırılan Kars’taki Ani Ören Yeri, bölgede etkili olan yoğun kar yağışının ardından beyaz gelinliğini giydi. ( Hüseyin Yıldız – Anadolu Ajansı )
UNESCO Dünya Miras Listesi’nde yer alan ve “Medeniyetler Beşiği” olarak adlandırılan Kars’taki Ani Ören Yeri, bölgede etkili olan yoğun kar yağışının ardından beyaz gelinliğini giydi. ( Hüseyin Yıldız – Anadolu Ajansı )
Vigen Avetisyan

Автор публикации: Vigo Ave

Последние публикации

Топча́ через века: как аккредитованные в Баку дипломаты «осматривали» Гандзасар

11–12 сентября 2026 года около 150 дипломатов из 58 стран, аккредитованных в Баку, проехали организованным…

2 days ago

План крепости Еревана 1827 года: документ, который говорит сам за себя

Перед нами — инженерный чертёж, составленный военным генеральным штабом Российской империи в 1827 году, в…

3 days ago

Первый печатный армянский алфавит: страница из «Паломничества в Святую Землю» Бернхарда фон Брайденбаха (1486)

Перед вами один из самых любопытных памятников ранней европейской книжной печати — лист из инкунабулы…

1 week ago

Деградация, а не только вырубка: может ли доклад МВФ помочь в борьбе с коррупцией в лесной сфере Армении

Опубликованный 3 сентября 2026 года доклад Международного валютного фонда «Armenia: Climate Policy Diagnostic — July…

1 week ago

Разбор одной фотографии: почему подпись «Азербайджанская женщина из Карабаха (Шуши), XIX века» не выдерживает проверки

О чём эта статья В социальных сетях распространяется студийный портрет женщины в традиционном костюме с…

2 weeks ago

Армянский национальный костюм: головные уборы и пояса с монетами — история и источники

Введение Одна из самых узнаваемых черт традиционного армянского женского костюма — обилие серебряных и золотых…

2 weeks ago