Рубрики Культура

Книга Католикоса Арама I издана на арабском языке

В последние годы история Армянской церкви стала легкодоступной, понятной и краткой, особенно доступная для молодежи. Подробно написанная книга, стала доступна широкой публике благодаря Араму I.

Его Святейшество написал книгу об истории Армянской церкви на английском языке, которая была впоследствии было переведена на три языка: французский, русский и персидский.

Мы рады сообщить, что перевод на арабский вышеупомянутой книги был недавно опубликован типографией Материнского монастыря Анталии и, таким образом сейчас книга доступна на 5 языках (английском, французском, арабском, русском и персидском).

Полная профессиональная работа и полный словарный запас пословиц были выполнены доктором Хури Азезян.

Мы также хотели бы сообщить вам, что немецкий и греческий переводы книги патриарха готовы и скоро будут опубликованы.

Источник: Asbarez.com

Vigen Avetisyan

Автор публикации: Vigo Ave

Последние публикации

Судебное дело о захвате корабля «Мерканто Армено» (1647): армянские купцы и борьба за свободу морей

Введение В истории международного морского права XVII века особое место занимает судебное дело о захвате…

2 months ago

Средневековая армянская карта из Матенадарана: Китай и Япония до эпохи Великих географических открытий

В фондах Матенадаран — Института древних рукописей имени Месропа Маштоца — хранится редкий образец средневековой…

2 months ago

Арамейская надпись царства Софена: новое свидетельство политической и языковой истории Древней Армении

Уникальная находка на Армянском нагорье В Турции впервые обнаружена арамейская каменная надпись, относящаяся к древнему…

2 months ago

Когда мир Арцаха был велик и процветал

Надпись Хасана Джалала Долы в Гандзасаре как свидетельство государственности и самосознания XIII века Введение Фраза…

2 months ago

Нынешнее руководство Армении как системный риск: внутренняя нестабильность и внешнее восприятие

Введение В последние годы политическое руководство Армении сталкивается с резкой критикой как внутри страны, так…

3 months ago

Силы и мужества армянскому солдату

Иконография воинов на хачкарах XII–XIII веков в Арцахе (историко-культурный и научный комментарий) Введение: хачкар как…

3 months ago