Рубрики Культура

Книга Католикоса Арама I издана на арабском языке

В последние годы история Армянской церкви стала легкодоступной, понятной и краткой, особенно доступная для молодежи. Подробно написанная книга, стала доступна широкой публике благодаря Араму I.

Его Святейшество написал книгу об истории Армянской церкви на английском языке, которая была впоследствии было переведена на три языка: французский, русский и персидский.

Мы рады сообщить, что перевод на арабский вышеупомянутой книги был недавно опубликован типографией Материнского монастыря Анталии и, таким образом сейчас книга доступна на 5 языках (английском, французском, арабском, русском и персидском).

Полная профессиональная работа и полный словарный запас пословиц были выполнены доктором Хури Азезян.

Мы также хотели бы сообщить вам, что немецкий и греческий переводы книги патриарха готовы и скоро будут опубликованы.

Источник: Asbarez.com

Vigen Avetisyan

Автор публикации: Vigo Ave

Последние публикации

Чалма мудреца: что на самом деле держит на голове армянский царь Гагик

На иллюстрации — каменное изваяние бородатого мужчины в просторном халате и массивной обмотанной чалме. В…

7 days ago

Ритуальный треножный сосуд с головой быка VII–VI вв. до н. э. Село Шикаох

В археологических собраниях, посвящённых древней армянской государственности, особое место занимают культовые керамические сосуды Армянского нагорья…

2 weeks ago

Армянские «ахояны»: воины-герои прошлого

По мотивам очерка историка Никола́я Адонца — о людях, которые выходили один на один против…

2 weeks ago

Загадочный и неопубликованный армянский гражданский октахалькон с царской тиарой: уникальная монета из Артаксаты (?)

Нумизматика Армении эпохи эллинизма Описание монеты Перед нами исключительно редкий бронзовый октахалькон диаметром 21 мм…

3 weeks ago

Древний вишап в новом обличье: как языческая стела стала армянским хачкаром

На фотографии запечатлён уникальный памятник армянского культурного наследия — древний вишап (вишапакар, «драконов камень»), созданный…

4 weeks ago

Ирригационная система возрастом 2700 лет демонстрирует инженерную мощь древней Армении.

Международная группа исследователей из Польши и Армении реконструировала древнюю систему водоснабжения и орошения на Араратской…

1 month ago