В Турции вышла новая книга о смешанных браках

В Турции вышла новая книга, посвященная смешанным бракам между греками и армянами, проживающими в Стамбуле. “Что ж, такая судьба…” («Դե՜հ բախտ է էլի․․․») Авторы этой книги – доктор Озгюр Каймак, Анна Мария Бейунлиօглу.

По словам источника, в книге представлены очень распространенные в Стамбуле смешанные браки, заключаемые между греками, евреями и «представителями армянских меньшинств». Книга основана на интервью с представителями греческой и еврейской общин разных возрастных групп.

В книге подробно анализируются результаты интервью с 57 людьми. 19 участников – греки, 14 – армяне и 18 – евреи. В интервью также приняли участие 2 представителя болгарской православной общины. Цель книги – представить трудности, с которыми сталкиваются люди, вступающие в смешанные браки в культурной, семейной и социальной сферах.

Как известно, проблема смешанных браков – одна из болезненных проблем турецких меньшинств. Если раньше такие случаи были относительно редки в разных общинах, то сегодня дети греческих и армянских христиан и евреи стали чаще вступать в брак не только с иностранными христианами, но также с турками и представителями других мусульманских народов.

Источник www.avlaremoz.com Перевод Вне Строк

Vigen Avetisyan

Автор публикации: Vigo Ave

Последние публикации

Трагедия у Воскепара: одно из самых мрачных преступлений операции «Кольцо»

В ночь с 5 на 6 мая 1991 года на территории Армении произошло преступление, которое…

7 hours ago

Геноцид армян как «разменная монета»? Расследование риторики власти Армении

Вступление: смена языка — смена политики Когда государство меняет язык, оно меняет политику.Когда меняется политика…

6 days ago

Дело Урарту: как при Сталине переписали древнюю историю — без приказов, но с результатом

История Урарту в СССР — это не просто научная дискуссия. Это пример того, как власть…

1 week ago

Средневековая армянская надпись из окрестностей Цмакахога (Арцах), 1192 г.

Введение Средневековые армянские надписи (эпиграфика) являются важнейшим историческим источником, позволяющим реконструировать социальную, религиозную и культурную…

2 weeks ago

Караван-сарай Орбелянов: средневековые ворота Армении на Великом шёлковом пути

Караван-сарай Орбелянов (также известный как Селимский караван-сарай) — один из наиболее выдающихся памятников средневековой Армении,…

2 weeks ago

Судебное дело о захвате корабля «Мерканто Армено» (1647): армянские купцы и борьба за свободу морей

Введение В истории международного морского права XVII века особое место занимает судебное дело о захвате…

2 months ago