В Турции вышла новая книга о смешанных браках

В Турции вышла новая книга, посвященная смешанным бракам между греками и армянами, проживающими в Стамбуле. “Что ж, такая судьба…” («Դե՜հ բախտ է էլի․․․») Авторы этой книги – доктор Озгюр Каймак, Анна Мария Бейунлиօглу.

По словам источника, в книге представлены очень распространенные в Стамбуле смешанные браки, заключаемые между греками, евреями и «представителями армянских меньшинств». Книга основана на интервью с представителями греческой и еврейской общин разных возрастных групп.

В книге подробно анализируются результаты интервью с 57 людьми. 19 участников – греки, 14 – армяне и 18 – евреи. В интервью также приняли участие 2 представителя болгарской православной общины. Цель книги – представить трудности, с которыми сталкиваются люди, вступающие в смешанные браки в культурной, семейной и социальной сферах.

Как известно, проблема смешанных браков – одна из болезненных проблем турецких меньшинств. Если раньше такие случаи были относительно редки в разных общинах, то сегодня дети греческих и армянских христиан и евреи стали чаще вступать в брак не только с иностранными христианами, но также с турками и представителями других мусульманских народов.

Источник www.avlaremoz.com Перевод Вне Строк

Vigen Avetisyan

Автор публикации: Vigo Ave

Последние публикации

Армянские «ахояны»: воины-герои прошлого

По мотивам очерка историка Никола́я Адонца — о людях, которые выходили один на один против…

5 days ago

Загадочный и неопубликованный армянский гражданский октахалькон с царской тиарой: уникальная монета из Артаксаты (?)

Нумизматика Армении эпохи эллинизма Описание монеты Перед нами исключительно редкий бронзовый октахалькон диаметром 21 мм…

1 week ago

Древний вишап в новом обличье: как языческая стела стала армянским хачкаром

На фотографии запечатлён уникальный памятник армянского культурного наследия — древний вишап (вишапакар, «драконов камень»), созданный…

2 weeks ago

Ирригационная система возрастом 2700 лет демонстрирует инженерную мощь древней Армении.

Международная группа исследователей из Польши и Армении реконструировала древнюю систему водоснабжения и орошения на Араратской…

3 weeks ago

Армения в эпоху наибольшего территориального расширения: карта Эндрю Андерсена «Восточное Средиземноморье, 96–74 гг. до н. э.»

На представленной карте канадского историка, политолога и исторического картографа Эндрю Андерсена (Andrew Andersen) изображена политическая…

3 weeks ago

Снова об «албанском синдроме»: почему «кавказско-албанское» не означает «азербайджанское»

В последние десятилетия в Азербайджане активно продвигается политизированная теория, согласно которой почти всё христианское наследие…

1 month ago