В Турции вышла новая книга, посвященная смешанным бракам между греками и армянами, проживающими в Стамбуле. “Что ж, такая судьба…” («Դե՜հ բախտ է էլի․․․») Авторы этой книги – доктор Озгюр Каймак, Анна Мария Бейунлиօглу.
По словам источника, в книге представлены очень распространенные в Стамбуле смешанные браки, заключаемые между греками, евреями и «представителями армянских меньшинств». Книга основана на интервью с представителями греческой и еврейской общин разных возрастных групп.
В книге подробно анализируются результаты интервью с 57 людьми. 19 участников – греки, 14 – армяне и 18 – евреи. В интервью также приняли участие 2 представителя болгарской православной общины. Цель книги – представить трудности, с которыми сталкиваются люди, вступающие в смешанные браки в культурной, семейной и социальной сферах.
Как известно, проблема смешанных браков – одна из болезненных проблем турецких меньшинств. Если раньше такие случаи были относительно редки в разных общинах, то сегодня дети греческих и армянских христиан и евреи стали чаще вступать в брак не только с иностранными христианами, но также с турками и представителями других мусульманских народов.
Источник www.avlaremoz.com Перевод Вне Строк
Когда речь заходит о том, было ли Ванское царство (Урарту) ранней формой армянской государственности, разговор…
Введение На северном берегу реки Аракс, там, где сегодня проходит граница Нахиджеванской Автономной Республики Азербайджана…
Кто такой Низами Абу Мухаммед Ильяс ибн Юсуф, известный под псевдонимом Низами Гянджеви, родился около…
Полководец с именем, скрывавшим армянское происхождение В историографии Индии XVIII века он известен как Горгин…
Введение Среди полководцев VI века, изменивших карту Средиземноморья, редко встретишь фигуру столь необычную, как Нарсес…
Считается общепринятым, что самое раннее упоминание о вине связано с библейским рассказом о Ное: после…