Неравная борьба турка-угнетателя и армянина – Это борьба деспотизма против духа свободы – Анатоль Франс

В 1916 году, 9 апреля в своей речи в Париже великий французский писатель Анатоль Франс буквально кричал в лицо Европе об ужасах, творимых турками в Армении!

Армянский народ мы знали не иначе, как по ударам, которые ему наносили. Мы не имели представления ни о его прошлом, ни о его духе и верованиях, ни о его чаяниях. Оставалось не понятным, за что его истребляли. Так было ещё года два назад. Разразилась мировая война.

Турция вступила в неё как вассал Германии. И вдруг Армения и причины её мученичества предстали перед Францией в ином свете. Мы поняли, что долгая неравная борьба турка-угнетателя и армянина – это борьба деспотизма, борьба варварства против духа справедливости и свободы.

И когда мы увидели эту жертву Турции с обречёнными на нас угасающими глазами, в которых мелькнул луч надежды, мы поняли, что это наша сестра умирает на Востоке и умирает именно за то, что она наша сестра, чьё преступление заключается в том, что она разделяла наши чувства, любила то, что любим мы, думала так, как думаем мы, верила в то, что верим мы, и, подобно нам ценила мудрость, справедливость, поэзию, искусство. Таково было её неискупаемое преступление…

Мы выполняем свой священный долг, воздаём Армении достойное её почести, не столько за всем известные страдания, сколько за то постоянство, с каким она их переносит… решение об уничтожении этого народа, который любит нас, было принято на совещаниях турецкого правительства.

Все армяне, сколько их ни было, от Самсуна до Диарбекира: молодые люди, старики, женщины, дети – все они погибли… Армения испускает дух, но она возродится. Та небольшая доля крови, которая она ещё сохранила – драгоценная кровь, из которой родится героическое потомство!

Анатоль Франc (1844-1924)

Виктор Ваганян