Абгар – Царь Армянской Осроэны

В 33 г. царь Армянской Осроэны (“царство Капуткец”-древ.арм./”Арам. Каппадокия”-древ.греч./соврем. турция) Абгар/Авагайр Аршакуни V после переписки с ИИСУСОМ ХРИСТОМ объявил в своём царстве ХРИСТИАНСТВО ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕЛИГИЕЙ.

И в более тяжёлые времена армяне не отрекались от ХРИСТА. Это показал великий армянский историк (“патмабан”-древ.арм.), учёный (“гвардапет”-древ.арм.), переводчик (“тргманч”-древ.арм.) Егише (410-475 гг.). Он известен как автор уникальной рукописи «О Вардане и войне армянской».

Егише отмечал единый патриотический порыв армянского народа: «ИШХАН БЫЛ НИЧУТЬ НЕ ЛУЧШЕ СВОЕГО СЛУГИ, И АЗАТ (рыцарь) ОКАЗАЛСЯ НЕ БОЛЕЕ ИЗНЕЖЕННЫМ, ЧЕМ…КРЕСТЬЯНИН, И НИКТО НЕ НЕ УСТУПАЛ НИКОМУ В МУЖЕСТВЕ. ОДНО СЕРДЦЕ В ГРУДИ У ВСЕХ, МУЖЧИН И ЖЕНЩИН, СТАРИКОВ И МЛАДЕНЦЕВ (!!!), У ВСЕХ, ЧЬИ ПОМЫСЛЫ БЫЛИ О ХРИСТЕ. ВЕДЬ ВСЕ ОНИ СТАЛИ ВОИНАМИ ОДНОЙ АРМИИ, НАДЕЛИ ТОТ ЖЕ ПАНЦИРЬ ВЕРЫ ВО ИМЯ ХРИСТА; ВСЕХ МУЖЧИН И ЖЕНЩИН ОПОЯСЫВАЛ ПОЯС ЕДИНОЙ ОБЩЕЙ ИСТИНЫ».
Армения возроди ОДНО общее ХРИСТОВО сердце…

Восстание армян 451 г. принудило персидского царя Йездегирда сохранить Христианство в Армении, о чём сообщает армяно-персидский “Нуарсакский договор” (485 г.). Йездегирд повелел персидским жрецам-могам прекратить принуждать армян к принятию зороастризма. По его велению в Армении персидские войска разрушили свои языческие кумирни, увезли своих жрецов-древнепоклонников. Армения смогла свободно исповедывать Христианство (но оставаясь в составе Персии).

• Рукопись Егише была адаптирована с грабара на литературный язык и переведена на мн. языки:
• на французский (1844 г.),
• на итальянский (1840 г.),
• на английский (1830 г.),
• на русский – 1-й перевод сделал П. Шаншиев (1853 г.),
• Э.Диллен (1884 г.),
• И.А.Орбели, академик-востоковед сделал перевод с большой точностью соответствия подлиннику (1971 г.).

Схидиакон РПЦ Оптиной Пустыни отец Илиодор (Гариянц) – «самый лучший диакон», так его называли при жизни, говорил: «Чтобы не случилось – не предавайте ХРИСТА, РОДИНУ и не снимайте с груди КРЕСТ».

Наталья Соболь Редакция Вне Строк