В Хорватии вышла книга “Армения – страна Ноя: культура и история”. Книга выпущена загребским издательством “Школска книга” (“Školska knjiga”) и была представлена в прошлом году на международной книжной ярмарке “Интерлибер” (“Interliber”) в Загребе.
“Армения – страна Ноя: культура и история” – шестая книга Артура Рафаэловича Багдасарова и четвёртая на хорватском языке, посвящённая культуре и истории Армении.
Первая книга “Армения – родина святого Влаха”, созданная в соавторстве с хорватским историком В. Б. Луписом, была опубликована в Дубровнике в 2015 году. Третья книга “Армянские пословицы” (составитель А. Р. Багдасаров), сборник более 300 популярных армянских пословиц, издана в Сплите в 2016 году.
Артур Багдасаров известный в Росси и Хорватии филолог-славист, кроатист, автор многих книг, пособий и различных статей в области хорватского языка и армянской культуры. A. Р. Багдасаров награжден в 2009 году премией хорватской нефтегазовой компанией “ИНА, Индустрия нафте” (“INA, Industrija nafte”) и “Хорватским культурным клубом” (“Hrvatski kulturni klub”) за вклад в развитие хорватской культуры за рубежом.
Багдасаров А. Р. является членом редакционной коллегии хорватского журнала “Кроатология” факультета хорватских гуманитарных наук Загребского университета (Hrvatski studiji Sveučilišta u Zagrebu).
Книга “Армения – страна Ноя” состоит из предисловия (Хорватия и Армения – культурный мост дружбы), четырёх глав (1. Армения-Хайастан, 2. Культурное наследие, 3. Духовное наследие, 4. Известные армянские деятели культуры и истории), краткой хронологической таблицы, аннотации на десяти различных языках: английский, армянский, испанский, немецкий, португальский, русский, словацкий, французский, хорватский чешский, а также на чакавском и кайкавском наречиях хорватского языка, списка литературы, интернет источников и краткой биографии автора.
В книге представлена хронология основных исторических событий армянского народа. Прекрасные фотографии, представленные в книге, знакомят читателей с памятниками культуры и истории Армении, красотой армянской природы: Арагац, Горис, Джермук, Дилижан, Зорац Карер (Караундж), Кари, Севан, Цахкадзор, Шаки.
В предисловии к книге “Хорватия и Армения – этнокультурный мост дружбы” повествуется о хорватско-армянских культурных связях в прошлом и настоящем. В главе “Армения – Айастан” представлены основные сведения об Армении и её природных заповедниках, столице Ереване, краткой истории Геноцида армян и истории Киликийского армянского государства. В разделе также представлены национальные символы Армении: гора Арарат, дудук, гранат.
Глава “Культурное наследие” включает краткий обзор истории армянской культуры. В ней читатель знакомится с богатой историей армянской литературы и языка, мифологией, живописью, музыкой, кинематографией, ковроткачеством, с историей книгопечатания и миниатюрами, средневековыми хачкарами (каменными крестами) и рукописями, которые хранятся в Матенадаране и других музеях мира, а также с некоторыми традиционными и религиозными обычаями и пословицами, отражающими различные стороны жизни армянского народа.
Глава “Духовное наследие” посвящена духовному наследию армянского народа и памятникам церковной архитектуры Армении. Раздел включает историю Армянской апостольской церкви и Армянской католической церкви, описание памятников духовной и светской архитектуры: Ани, Гарни, Гегард, Двин, Ереруйк, Звартноц, Кармравор, Нораванк, Норатус, Талин, Татев, Хор Вирап, Эчмиадзин и многие другие, расположенные в разных странах.
В четвёртой главе читатель знакомится с известными представителями национальной и зарубежной истории, науки и культуры: Хачатур Абовян, Шарль Азнавур, Иван (Ованес) Айвазовский, династия Балян, Мхитар Гош, Комитас (Согомонян, Согомон), Михаил Лорис-Меликов, Григор Лусаворич (Григорий Просветитель), Месроп Маштоц, Григор Нарекаци, Торос Рослин, Вардгес Суренянц, Тигран II Великий, Анания Ширакаци, Мовсес Хоренаци и другие.
Книга “Армения – страна Ноя” богато иллюстрирована красочными фотографиями культурных и природных богатств Армении. Книга поможет читателю лучше познакомиться с Арменией, её глубоким и неповторимым культурным и духовным наследием, внесшим заметный вклад в развитие мировой цивилизации.
