История

Письмо председателя ревкома Азербайджана большевикам Гориса-1920 г. – Период оккупации Арцаха русскими

В мае 1920 года русские без объявления войны напали на Республику Армения и оккупировали Арцах. Советский Азербайджан перешел к решительным действиям, чтобы подчинить себе армянскую область.

С этой целью председатель Ревкома Азербайджана Нариман Нариманов назначил председателем Ревкома Карабаха Асада Караева, перед которым была поставлена задача согласовывать свои действия с антиармянскими действиями большевиков Зангезура.

Перед нами письмо Караева большевикам-мусульманам Горисского областного ревкома большевистской партии.

Совершенно секретно! Товарищи!

Прибывшие товарищи рассказывают, что до сих пор 90 % армянских сел Зангезура не разоружены. Это прискорбно. Но еще более прискорбно то, что армяне Зангезура до сих пор не обезглавлены.

Его (Зангезура) интеллигенция и военные главари находятся в селах. Завтра, в случае восстания, они станут руководителями восстания и выгонят наши силы из Зангезура. Вновь и вновь повторяю, время не ждет.

Действуйте, чтобы все известные и пригодные армяне были арестованы. Ссылки и грабежи – все должно быть использовано. Оставьте человеколюбие. С его помощью невозможно создать государство, завоевывать страны, жить в мире.

Постарайтесь переизбрать Ревком, и в течение этого времени избирать только мусульман и известных вам русских.

В эти дни в Горис приедет Арменак Карагезян. Он опаздывает, потому что должен получить деньги. Пока не получит 22 миллиона рублей, не приедет. Хорошее время для обогащения, почему бы не воспользоваться. Он обещает в течение 7 дней Зангезур присоединить к Азербайджану.

Если у вас нет сил, то есть деньги. Почему вы опаздываете с присоединением этого восставшего района к Азербайджану, оправдываясь тем, что Ажда паша (Гарегин Нжде) силен. Используйте благословленные способы. Какой армянин не принесет его (Нжде) голову, если вы пообещаете ему 3 миллиона рублей.

В известных местах, в которых полно военных, с целью ослабления армян убейте одного русского солдата и обвините в этом армян.

Узнайте, что скажут русские.

Не оставляйте в Зангезуре ни одного порядочного человека, ни богатства, чтобы эта проклятая нация не смогла больше встать на ноги.

В России действовали так, вы должны сделать также.

С приветом Асад Караев. Шуши, 21 июля, 1920 год

ՄԼԻ ԿԿԱ, ֆ. 64, ց.1, գ.10, թ.9, թ.10

Arshaluis Zurabyan Перевод Вне Строк

Прибытие бронепоезда XI Красной Армии в Баку 28 апреля 1920 г. На снимке М. Г. Ефремов, А. И. Микоян, Г. М. Мусабеков, Камо и другие wikipedia.org
Vigen Avetisyan

Автор публикации: Vigo Ave

Последние публикации

Культурная пропаганда Азербайджана против армянского наследия: доказательства, механизм и цена мирного процесса

Что фиксируют независимые наблюдатели Наиболее системные данные о судьбе армянских памятников на территориях, перешедших под…

2 days ago

Васак Хетумян и загадка крепости Ճանճ: пчелиный символ на страницах Евангелия XIII века

Кто такой Васак Хетумян Васак Хетумян, известный также как Васак Аркаехбайр («Васак — брат царя»),…

4 days ago

Топча́ через века: как аккредитованные в Баку дипломаты «осматривали» Гандзасар

11–12 сентября 2026 года около 150 дипломатов из 58 стран, аккредитованных в Баку, проехали организованным…

1 week ago

План крепости Еревана 1827 года: документ, который говорит сам за себя

Перед нами — инженерный чертёж, составленный военным генеральным штабом Российской империи в 1827 году, в…

1 week ago

Первый печатный армянский алфавит: страница из «Паломничества в Святую Землю» Бернхарда фон Брайденбаха (1486)

Перед вами один из самых любопытных памятников ранней европейской книжной печати — лист из инкунабулы…

2 weeks ago

Деградация, а не только вырубка: может ли доклад МВФ помочь в борьбе с коррупцией в лесной сфере Армении

Опубликованный 3 сентября 2026 года доклад Международного валютного фонда «Armenia: Climate Policy Diagnostic — July…

2 weeks ago