В 1890г. магистр языкознания Александр Томсон издает “Историческую грамматику современного армянского языка города Тифлиса”, где детально изложил особенности тифлисского диалекта армянского языка.
Кроме того, Томсон дает анализ изданных на тот момент научных трудов по грамматике армянского языка Патканяна, Ригсом, Ахвердовым и пр.
В своей работе А. Томсон очень точно подчеркнул, “чтобы дать понятие об армянском языкеязыке, недостаточно перечислить факты какого-нибудь диалекта, а нужно показать в историческом обозрении, как этот диалект живет и развивается…”
Говоря о цели написания своей грамматики, Томсон писал: “…я всеми силами старался восстановлять, по мере возможности, предполагаемые звуки и формы общеармянского языка.”
Томсон, кроме преимуществ своей работы, указал и недостатки грамматики: излишняя сжатость изложения и отсутствие алфавитного указателя всех слов книги.
Работа Томсона включает отдельные главы: история тифлисских армян, особенности тифлисского диалекта армянского языка, влияние других диалектов и иностранных языков на тифлисский диалект армянского языка.
В своё время этот труд А. Томсона имел огромное значение для языкознания в целом и арменоведения в частности.
Նոն Նա Αριστοτέλης: φιλόσοφος – Aristoteles: philosophia Редакция Вне Строк
Армянская Апостольская Церковь (ААЦ) — древнейшая национальная церковь мира, объявившая христианство государственной религией в 301…
Когда речь заходит о том, было ли Ванское царство (Урарту) ранней формой армянской государственности, разговор…
Введение На северном берегу реки Аракс, там, где сегодня проходит граница Нахиджеванской Автономной Республики Азербайджана…
Кто такой Низами Абу Мухаммед Ильяс ибн Юсуф, известный под псевдонимом Низами Гянджеви, родился около…
Полководец с именем, скрывавшим армянское происхождение В историографии Индии XVIII века он известен как Горгин…
Введение Среди полководцев VI века, изменивших карту Средиземноморья, редко встретишь фигуру столь необычную, как Нарсес…
