Загадка иллюстрации из Евангелия художника Йованнеса из Бекри

Эта деталь Библейских волхвов из Рождества Христова находится в исторической библиотеке армянской рукописи в Новой Джульфе (Исфахан, Иран). Лица королей, по словам Патрика Донабедяна и Жан-Мишель Тьерри, символизируют три возраста человека.

“Обратите внимание на надписи на краях одежд: первый пишет имитируя арабскими буквами; два других слова «царь» написаны на армянском языке”, — пишут эксперты.

Цари, маркируются на армянском языке (слева направо): Мелкон (Мельхиор), Гаспар (Каспер), и Валтасар. Стоит отметить, что Валтасар, в христианской легенде, как полагают был царем Аравии, что может объяснить арабскую вязь.

Но почему художник выбрал для украшения Гаспара (который родом из Индии) и Мелкона (который прибыл из Персии/Ирана) одежду с армянской письменностью остается загадкой.

armeniangc.com

Vigen Avetisyan

Автор публикации: Vigo Ave

Последние публикации

Если Ереван замолчит: что изменится, а что нет в судьбе признания Геноцида армян

Кратко. Если предположить, что власти Армении сознательно выведут тему Геноцида из повестки, исторический факт, научный…

21 hours ago

Зачем Баку «Западный Азербайджан»: историческая пропаганда, принуждение и риски эскалации

Автор: Виген Аветисян. Данные приведены по состоянию на 29 октября 2026 года. Коротко. Как научная…

4 days ago

«Древний Азербайджан» и «армяне из Индии»: разбор пропагандистского нарратива

Тезис о том, что территория современной Армении — «исторический Азербайджан», а армяне — поздние переселенцы…

5 days ago

Прошаберд (Болораберд): крепость князей Прошянов, раскопки 2026 года и туристический маршрут

Материал подготовлен по открытым источникам. Сведения о транспорте, ценах и размещении проверены на 27 октября…

7 days ago

Амберд и Ваграмашен: крепость в облаках на склоне Арагаца

Историко-туристический очерк. Практические сведения проверены 26 октября 2026 года. Крепость Амберд (арм. Ամբերդ; в средневековых…

1 week ago

Что говорит генетика о происхождении армян

Введение Данные палеогенетики позволяют проверить представления о происхождении армян на материале ДНК. Ядро доказательной базы…

1 week ago