Голливуд 1958 год – Первая сцена на армянском в кино США

«Глубокая шестерка» (The Deep Six) – так называется известный американский фильм о Второй мировой войне, в котором впервые в истории Голливуда появился эпизод на армянском языке.

Один из героев фильма – матрос ВМФ США Аарон Слободжян, роль которого исполняет американский актер и музыкант армянского происхождения Росс Багдасарян-старший, приглашает своих сослуживцев в заведение, где гостей угощают армянской толмой, кюфтой и другими блюдами.

Армянская речь слышна и в забавном эпизоде в ресторане, где Слободжян, забираясь на сцену, на чистейшем армянском представляет своих товарищей по оружию находящейся в заведении публике.

«Друзья, давайте покажем нашим морякам-друзьям, что такое настоящее армянское гостеприимство», — переходя на английский, говорит герой фильма.

«Глубокая шестерка» — одна из самых известных голливудских картин о Второй мировой войне. Фильм вышел на экраны в 1958 году. Режиссер фильма – Рудольф Матте. Главным героем и продюсером кинокартины является легенда Голливуда Алан Лэдд.

FIRST ARMENIAN SPEAKNG SCENE IN US CINEMA

Vigen Avetisyan

Автор публикации: Vigo Ave

Последние публикации

История нападок на Армянскую Апостольскую Церковь со стороны Российской империи IV

Часть IV. После указа 1903 года: восстановление прав, кризис имперской системы и конец Российской империи…

14 hours ago

История нападок на Армянскую Апостольскую Церковь со стороны Российской империи III

Часть III. Конфискация церковного имущества в 1903 году и сопротивление армянского общества Продолжение. Начало статьи…

2 days ago

История нападок на Армянскую Апостольскую Церковь со стороны Российской империи II

Часть II. Русификация, церковные школы и усиление государственного контроля (1836–1895) Продолжение. Начало статьи см. в…

3 days ago

История нападок на Армянскую Апостольскую Церковь со стороны Российской империи: между покровительством и попытками подчинения

Часть I. От присоединения Восточной Армении до «Положения» 1836 года Введение История взаимоотношений Российской империи…

5 days ago

История гонений на Армянскую Апостольскую Церковь: от Аварайра до наших дней

Армянская Апостольская Церковь (ААЦ) — древнейшая национальная церковь мира, объявившая христианство государственной религией в 301…

1 week ago

Урарту, Бехистунская надпись, гены и политика забвения: почему вопрос о преемственности так важен

Когда речь заходит о том, было ли Ванское царство (Урарту) ранней формой армянской государственности, разговор…

2 weeks ago