Находясь в центре узла мировых международных отношений не только современного, но и ныне мертвых культурных народов древности, армяне были первыми, кто ещё в средние века понял всё значение общечеловеческих интересов и осознал идею всемирной истории – дело, безусловно, огромное, и не только огромное, но и тяжёлое, а для вас, армян, тяжелейшее.
Но вы, армяне, не должны отказаться от вашей исторической роли и удовлетворяться лишь отдельными, чисто внутринациональными интересами.
Любая великая историческая роль, как и любое творчество и созидание, – это в мировой среде сплошная мука, но ведь всё великое рождается действительно в муках.
Какие страшные муки испытывал сто тридцать лет назад Саят-Нова! Ознакомьтесь с его биографией. Но какие чарующие песни писал он!
Живя в кругу грузинской царской семьи, он, армянский певец, пел и на армянском, и на грузинском, и на турецком и персидском языках, создавая порой интернациональные стихи: армяно-грузинские, армяно-грузино-турецкие, армяно-грузино-турецко-персидские, находя в природе своей армянской национальности и собственной исторической культуры близкие сердцу каждого народа мелодии, чувства, идеи, а не только слова.
Марр Н.Я. Армянская культура. – Ереван, «Айастан», 1990, с. 18-19, 51-53
Взято у Виктор Ваганян Редакция Вне Строк
