Люди Имена

Рачья Ачарян и незнакомое проклятие

Владея 18 языками, автор «Полной грамматики армянского языка в сравнении с 562 языками» великий Рачья Ачарян, по свидетельствам современников, был очень остроумен и шутлив. Каждое новое слово находилось в сфере его интересов.

Акоп Воскерчуни рассказывал в 1930 году следующий случай. Однажды Р. Ачарян на улице стал случайным свидетелем драки двух крестьян.

Драка сопровождалась у мужчин различными крепкими словечками, но одно ругательство драчуны употребляли достаточно чаще других,при этом это было незнакомое диалектное слово для Ачаряна.

Конечно же, несравненный Ачарян не мог пройти мимо и каждый раз, когда кто-либо из двух дерущихся произносил это загадочное и непонятное для лингвиста слово, Рачья Ачарян, приблизившись к мужчинам, с неподдельным интересом просил:

– Пожалуйста, повторите это проклятие еще раз.

No Na Αριστοτέλης: φιλόσοφος & Հայք և Հայոց աշխարհ

Vigen Avetisyan

Автор публикации: Vigo Ave

Последние публикации

«Сердечная дружба» за чужой счёт: как в 1920–1921 годах Россия и Турция разделили территорию Первой Республики Армения

Крах надежд на «Вильсоновскую Армению» К лету 1920 года казалось, что армянская государственность получила международные…

21 hours ago

Бронзовый рельеф и колесный крест: как символ Араратского царства доказывает, что Урарту, Ванское царство и Армения — одно и то же

Урарту, Ванское царство и Араратское царство — три названия одного и того же государства железного…

2 days ago

Зоранамак — воинская грамота Великой Армении

Уникальный документ армянской военной истории Среди немногочисленных официальных документов, дошедших до нас от эпохи армянской…

5 days ago

Армения и Урарту: одна страна под разными именами? Что говорят клинописи, гены и Хоренаци

Три независимые линии доказательств — эпиграфика Ахеменидов, палеогенетика и армянская историографическая традиция — сходятся в…

6 days ago

«Корабль с костями»: как непроверенный слух 1924 года превратился в «доказанный факт» скупки останков армян

В рунете и соцсетях периодически всплывает утверждение: европейские компании якобы скупали кости армян, погибших во…

1 week ago

«Западный Азербайджан»: несостоятельность и незаконность территориальных претензий Баку

За последние годы термин «Западный Азербайджан» превратился из маргинального лозунга беженских организаций в официальную доктрину…

2 weeks ago