Уникальный документ подписанный армянским королем Киликии

Представляем вашему вниманию архивный документ, составленный семь веков назад, написанный на армянском языке в 1331 году.

Этот документ представляет собой  указ о создании  зоны свободной торговли с Европой, подписанный армянским королем Киликии Левоном IV.

Согласно этому указу  с целью организации торговли Левон IV предоставляет особые экономические привилегии купцам из Сицилии («Սծիլիանք») с правом свободного доступа в порты и города Армянского королевства Киликии.

В нижней части документа видна подпись Левона IV, сделанная красными чернилами: «Լեւոն Թագաւոր Ամենայն Հայոց» (Король всех армян – Левон).

Оригинал документа хранится в архиве Севильи в Испании El Archivo Ducal de Medinaceli.

Ruben Shukhyan Հայ-եվրոպական մշակութային կենտրոն/Armenian-European Cultural Center

Vigen Avetisyan

Автор публикации: Vigo Ave

Последние публикации

Трагедия у Воскепара: одно из самых мрачных преступлений операции «Кольцо»

В ночь с 5 на 6 мая 1991 года на территории Армении произошло преступление, которое…

2 days ago

Геноцид армян как «разменная монета»? Расследование риторики власти Армении

Вступление: смена языка — смена политики Когда государство меняет язык, оно меняет политику.Когда меняется политика…

1 week ago

Дело Урарту: как при Сталине переписали древнюю историю — без приказов, но с результатом

История Урарту в СССР — это не просто научная дискуссия. Это пример того, как власть…

2 weeks ago

Средневековая армянская надпись из окрестностей Цмакахога (Арцах), 1192 г.

Введение Средневековые армянские надписи (эпиграфика) являются важнейшим историческим источником, позволяющим реконструировать социальную, религиозную и культурную…

2 weeks ago

Караван-сарай Орбелянов: средневековые ворота Армении на Великом шёлковом пути

Караван-сарай Орбелянов (также известный как Селимский караван-сарай) — один из наиболее выдающихся памятников средневековой Армении,…

3 weeks ago

Судебное дело о захвате корабля «Мерканто Армено» (1647): армянские купцы и борьба за свободу морей

Введение В истории международного морского права XVII века особое место занимает судебное дело о захвате…

2 months ago