Уникальный документ подписанный армянским королем Киликии

Представляем вашему вниманию архивный документ, составленный семь веков назад, написанный на армянском языке в 1331 году.

Этот документ представляет собой  указ о создании  зоны свободной торговли с Европой, подписанный армянским королем Киликии Левоном IV.

Согласно этому указу  с целью организации торговли Левон IV предоставляет особые экономические привилегии купцам из Сицилии («Սծիլիանք») с правом свободного доступа в порты и города Армянского королевства Киликии.

В нижней части документа видна подпись Левона IV, сделанная красными чернилами: «Լեւոն Թագաւոր Ամենայն Հայոց» (Король всех армян – Левон).

Оригинал документа хранится в архиве Севильи в Испании El Archivo Ducal de Medinaceli.

Ruben Shukhyan Հայ-եվրոպական մշակութային կենտրոն/Armenian-European Cultural Center

Vigen Avetisyan

Автор публикации: Vigo Ave

Последние публикации

Урарту, Бехистунская надпись, гены и политика забвения: почему вопрос о преемственности так важен

Когда речь заходит о том, было ли Ванское царство (Урарту) ранней формой армянской государственности, разговор…

4 days ago

Джульфа (Джуга): город на Араксе, Великий сургун и уничтожение хачкаров

Введение На северном берегу реки Аракс, там, где сегодня проходит граница Нахиджеванской Автономной Республики Азербайджана…

5 days ago

Низами Гянджеви: как персидского поэта превратили в «азербайджанского» — и почему это касается не только науки

Кто такой Низами Абу Мухаммед Ильяс ибн Юсуф, известный под псевдонимом Низами Гянджеви, родился около…

6 days ago

Горгин хан: армянин, который командовал армией Бенгалии

Полководец с именем, скрывавшим армянское происхождение В историографии Индии XVIII века он известен как Горгин…

1 week ago

Нарсес Патрикий: армянин, покоривший Италию для Византии

Введение Среди полководцев VI века, изменивших карту Средиземноморья, редко встретишь фигуру столь необычную, как Нарсес…

1 week ago

Араратская долина — древнейший центр виноделия

Считается общепринятым, что самое раннее упоминание о вине связано с библейским рассказом о Ное: после…

2 weeks ago