Уникальный документ подписанный армянским королем Киликии

Представляем вашему вниманию архивный документ, составленный семь веков назад, написанный на армянском языке в 1331 году.

Этот документ представляет собой  указ о создании  зоны свободной торговли с Европой, подписанный армянским королем Киликии Левоном IV.

Согласно этому указу  с целью организации торговли Левон IV предоставляет особые экономические привилегии купцам из Сицилии («Սծիլիանք») с правом свободного доступа в порты и города Армянского королевства Киликии.

В нижней части документа видна подпись Левона IV, сделанная красными чернилами: «Լեւոն Թագաւոր Ամենայն Հայոց» (Король всех армян – Левон).

Оригинал документа хранится в архиве Севильи в Испании El Archivo Ducal de Medinaceli.

Ruben Shukhyan Հայ-եվրոպական մշակութային կենտրոն/Armenian-European Cultural Center

Vigen Avetisyan

Автор публикации: Vigo Ave

Последние публикации

Судебное дело о захвате корабля «Мерканто Армено» (1647): армянские купцы и борьба за свободу морей

Введение В истории международного морского права XVII века особое место занимает судебное дело о захвате…

2 months ago

Средневековая армянская карта из Матенадарана: Китай и Япония до эпохи Великих географических открытий

В фондах Матенадаран — Института древних рукописей имени Месропа Маштоца — хранится редкий образец средневековой…

2 months ago

Арамейская надпись царства Софена: новое свидетельство политической и языковой истории Древней Армении

Уникальная находка на Армянском нагорье В Турции впервые обнаружена арамейская каменная надпись, относящаяся к древнему…

2 months ago

Когда мир Арцаха был велик и процветал

Надпись Хасана Джалала Долы в Гандзасаре как свидетельство государственности и самосознания XIII века Введение Фраза…

2 months ago

Нынешнее руководство Армении как системный риск: внутренняя нестабильность и внешнее восприятие

Введение В последние годы политическое руководство Армении сталкивается с резкой критикой как внутри страны, так…

3 months ago

Силы и мужества армянскому солдату

Иконография воинов на хачкарах XII–XIII веков в Арцахе (историко-культурный и научный комментарий) Введение: хачкар как…

3 months ago