Мне приходилось встречать отзывы людей об армянском языке, которые не владеют им… более того – у нас в школе армянскому учатся несколько учеников, которые не являются армянами по-национальности, но полюбили нашу Великую страну и ее Прекрасный язык…
Интересное наблюдение – недавно смотрел на свои имя и фамилию в транслите (в загранпаспорте) и понял насколько совершенен наш язык, что заключает в себе все звуки, которые в некоторых языках нужно выражать двумя буквами, а иногда и двух не хватает для полноценной передачи звука…
В мыслях стал думать – а почему бы армянскому языку не стать тем самым транслитом, учитывая его совершенство в фонетическом смысле и мудрость слов, которые порой так сложно перевести на другой язык за неимением сопастовимого по ёмкости и значению аналога…
Вот такие наблюдения и идеи)))
Հայերեն լեզուն է ամենա թանկարժեք գանձը մեր ազգի և Երկրի:
Армянский язык – вот самое ценное сокровище нашего народа и нашей страны! Учите армянский, читайте на армянском, думайте на армянском – только тогда Вы можете с уверенностью называть себя “армянином”!
Грачия Задикян – менеджер проектов в Hotel Express International Ukraine и координатор проекта в Hotel Express International. Изучал Экономику в ДНУ им. Олеси Гончар.
Живет в Днепрпетровске (Украина)
