Руины Армении – Ани – Первый фотоальбом города от Ованнеса Кюркчяна-1880 год

Интересные сведения о первом фотографе-армянине, снимавшем Ани, а также о первом фотоальбоме. Печать уникального библиографического образца — сборника карточек “Руины Армении: Ани” (Ruines d’Arménie. Ani) осуществлялась в Вене, однако на титульном листе сборника и стереоскопических картах указано название родного города Кюркчяана — Еревана.

Надписи к фотографиям выполнены на армянском и французском языках, на карточках есть также подпись Кюркчяна на двух языках.

Кюркчян успел издать только первую серию сборника, включающую 40 фотографий. Уникальный по тем временам проект не удалось завершить из-за проблем с финансированием.

Ованнес Кюркчян родился в Ереване, а в Ани попал, будучи участником русско-турецкой войны в 1877-1878гг. Фотограф был настолько поражен архитектурой города, что решил во что бы то ни стало увековечить его красоту на фотоснимках. Известно, что Кюркчян сделал снимки, и часть из них опубликовал начале1880-х годов в виде стереоскопических карточек.

В 1897 году Ованнес Кюркчян переехал в Сингапур, где жил несколько месяцев. Потом он перебрался в индонезийский город Сурабая и основал там фотоателье совместно с британским фотографом Джорджом Льюисом. В этом городе Кюркчян жил и творил до конца жизни — до 1903 года. В Армении дело Кюркчяна продолжил его ученик, известный фотограф и актер Арам Вруйр.

Ruben Shukhyan

Ованнес Кюркчян
Сотрудники ателье “Сурабая”
Vigen Avetisyan

Автор публикации: Vigo Ave

Последние публикации

Снова об «албанском синдроме»: почему «кавказско-албанское» не означает «азербайджанское»

В последние десятилетия в Азербайджане активно продвигается политизированная теория, согласно которой почти всё христианское наследие…

5 days ago

Этнические чистки в Арцахе и право армян на возвращение: международно-правовой обзор

Сентябрьские события 2023 года в Арцахе (Нагорном Карабахе) привели к почти полному исходу армянского населения…

3 weeks ago

Трагедия у Воскепара: одно из самых мрачных преступлений операции «Кольцо»

В ночь с 5 на 6 мая 1991 года на территории Армении произошло преступление, которое…

3 weeks ago

Геноцид армян как «разменная монета»? Расследование риторики власти Армении

Вступление: смена языка — смена политики Когда государство меняет язык, оно меняет политику.Когда меняется политика…

4 weeks ago

Дело Урарту: как при Сталине переписали древнюю историю — без приказов, но с результатом

История Урарту в СССР — это не просто научная дискуссия. Это пример того, как власть…

1 month ago

Средневековая армянская надпись из окрестностей Цмакахога (Арцах), 1192 г.

Введение Средневековые армянские надписи (эпиграфика) являются важнейшим историческим источником, позволяющим реконструировать социальную, религиозную и культурную…

1 month ago