Вступительное слово. Город БУДАПЕШТ состоял из двух поселений – венгерской и армянской. В БУДЕ жили венгры, в ПЕШТЕ – армяне, которые ныне почти все ассимилированы.
С БУДОЙ всё ясно. С ПЕШТОМ не всё ясно. По всей вероятности, ПЕШТ – армянское слово ПЕРТ – крепость (в основном пишется «берд»).
Ныне в Венгрии мало армян, но выдающихся людей армянского происхождения много. Во времена основания Венгерского государства армян было много. Лидер американских венгров, имени не помню, лет 10 назад заявил: «Венгерское государство мы создали вместе с армянами».
Главой Венгрии во время Второй мировой войны был нацист, соратник… Гитлера, полуармянин Ференц Салаши, повесили… Армяне, в том числе мой отец, советский офицер, воевали против Салаши…
Восхищаюсь гениальным армяно-венгерским математиком Яношом Бойли (1802-1860), автором неевклидовой геометрии (новую геометрию Янош создал в 1825 г., опубликовал в 1832 г.). Эту же геометрию практически одновременно и независимо от Яноша, открыл Николай Иванович Лобачевский (о своём открытии Лобачевский доложил в 1826 г., опубликовал в 1829 г.).
Фамилию Бойли пишут по-разному неправильно: Бойальи, Больяи, Бойаи и т.п. Прадед Яноша – Оганес Бойли – крымский армянин. За двухметровый рост его называли Бойли (Բոյլի), что в западно-армянских диалектах означает Рослый. Обычно говорим: бойов» (բոյով).
Янош – мадьярская форма имени Оганес. В честь предка Оганеса, родившегося в его доме мальчика назвали Яношем. Мать Яноша звали по-армянски: Сусан (Շուշան) – Лилия. Отца Яноша звали Фаркаш (Паркас), что имеет армянское происхождение: Парк Ас – Փառք Աս – Слава Богу (Божья слава)
В Венгрии издана книга о Яноше Бойальи, где указывается его армянское происхождение. Увы, этой книги у меня нет…
Виктор Ваганян Редакция Вне Строк
Ссылки по теме: Венгрия: жизнь армянской общины возрождается, Как армянский математик решил 2000-летнюю нерешенную проблему
Читать также: Следы древних армян — Интервью с Виктором Ваганяном, Несколько имен армян Галиции — Мизерная часть золота выброшенная в мир золотым городом Ани
Армянская Апостольская Церковь (ААЦ) — древнейшая национальная церковь мира, объявившая христианство государственной религией в 301…
Когда речь заходит о том, было ли Ванское царство (Урарту) ранней формой армянской государственности, разговор…
Введение На северном берегу реки Аракс, там, где сегодня проходит граница Нахиджеванской Автономной Республики Азербайджана…
Кто такой Низами Абу Мухаммед Ильяс ибн Юсуф, известный под псевдонимом Низами Гянджеви, родился около…
Полководец с именем, скрывавшим армянское происхождение В историографии Индии XVIII века он известен как Горгин…
Введение Среди полководцев VI века, изменивших карту Средиземноморья, редко встретишь фигуру столь необычную, как Нарсес…
Посмотреть комментарии
Я – армянин. – Ереван, «Ваган», 2000
В этой книге есть статья об армянском происхождении Яноша Больяи (Бойли)
А венгерской книги на эту тему у меня пока нет. Она есть в Венгрии и Румынии. Надеемся, что кто-нибудь сообщит хотя бы выходные данные.
Ссылаться лишь на Википедию мало. Википедии не всё известно.
Пешт - слово славянского происхождения и означает "печь". В этом городе большинство населения составляли словаки, оттуда и название. Бойлы - слово тюркского происхождения и означает "рослый". Фаркаш венгерское слово, означает "волк". Какой "перт", какой "парк ас", вы с дубу рухнули :)))). ?
Само слово турок не имеет тюркского происхождения, что уж говорить об остальном. Все, что написано в статье правда.