Древние источники сообщают, что древняя армянская пищевая культура абсолютно немыслима без пряностей.
Так, о речдайшей пряной рецептуре нам сообщают разные источники древности: клинописи царства Айрарат/в ассир. транскрип. Урарту/, источники царя Валаршака и пр.
Например, древ. арм. царская династия Аршакуни, помимо сведений о лечебных свойствах специй, владела древнейшим наследственным семейным секретом рецепта по приготовлению одного оригинального салата.
Он состоял из диких овощей и уникального пряного микса из трав. ведь из мн. источн. известно, что армяне традиционно употребляли в пищу более 360 видов пряных и душистых ароматных трав!
Данная пряная смесь в арм. источниках так и называлась «Волшебная смесь царей Аршакуни». Одним из главных компонентов этой смеси был пажитник/т.н. “шамбала” («азварт»-древ.арм.; «чаман»-сред.арм.; «Тrigonella»-лат.).
Ещё одним важным компонентом данной смеси считались терпко-кислые семена «сумаха». Диоскорид упоминал о разных высоко ценимых сортах кориандра, кот. присутствовали только ЛИШЬ на столе у арм. высокородной знати.
Также весьма экзотическим продуктом в этом сегменте считалась редкая арм. пряность, эндемик Армянского Нагорья – «НГАЦА(h)ИК»/«ошиндр»/«полынь». Произрастал это редкий вид полыни только в 2-х районах Армении – Масйацоти и Тжакатке. есть древ.арм. поговорка: «Без вина новый год придёт, а без нгацахика — запоздает»! Нежные распустившиеся цветки нгаца(h)ика было принято собирать в строго определённое время суток.
В древности нгацахик был самой известной приправой, вызывающий аппетит. Это знание передавалось из поколения в поколение. Далее сырьё сушили, и по обязательному приказу арм. царей, рассылали по всей Армении. Это касалось и диаспор – мест проживания армян за пределами Армении (“спюрк”-древ.арм.).
Потому как нгаца(h)ик СЧИТАЛСЯ ДУХОВНЫМ СИМВОЛОМ ДАЛЁКОЙ РОДИНЫ. Этот нежный цветочек объединял всех армян в дни их особого нац. празднества, проходившего согласно древ. арм. календарю.
Этот праздник отмечали с 2492 года до н.э., он падал на месяц «НАВАСАРДИ» (арм. нац. языч., «Новый год»). Его ещё называли в народе – «праздник 3-х «Н»: «НГАЦА(h)ИК»/полынь, «НУР»/гранат, «НУШ»/миндаль.
Надо заметить, что измерение течения времени, летосчисления и применение календаря (лунный и солнечный) к тем или иным событиям вызывали интерес во все времена.
Календари создавались, в большинстве своём, служителями языческих культов в разных странах мира не только для проведения мистерий и отправлений религиозных празднеств. По ним определяли движение звёзд, начало с/х работ и пр.
Впоследствии, при принятии христианства, праздник Навасард и языч. календарь древ. армян были вытеснены из обихода. По определённым дням данного арм. календаря собирались и заготавливались, вплоть до часов, мн. лечебные и пряные травы и коренья, семена, листья плодовых деревьев, плоды и ягоды. Например, плоды шиповника («масур»-древ.арм.) собирали когда солнце в зените (12 ч. дня) на «молодую луну».
Пряности было принято сочетать со мн. компонентами: с орехами, семенами, кореньями и пр. По сути своей пряности и пряные травы многофункциональны.
И если в пищевой сфере это эмульгаторы, стабилизаторы и консерванты, то в медицине это мощные природные антиоксиданты, антисептики и иммуно-модуляторы. Из источников известно, что пряности и пряные травы бактерицидны – они мощно подавляют рост патогенов, бактерий, гильментов. (1)
Пряности входили в спец. лечебные блюда: кашки, похлёбки, взвары и напитки. Арм. врачи (период СССР), грамотно пользуясь наработками древ. и сред. век. арм. бжкапетов создали мн. уникальных оздоровительных напитков. (2)
Не последнее место занимали пряности и в косметике, особенно был популярен кумин. Помимо косметических рецептов, арм. модницы добавляли кумин в еду. (3) Считалось, что он улучшает цвет лица и придаёт блеск глазам.
Сильный пол имел свои секреты, так чисто “мужскими пряностями” считались у армян сельдерей (и вершки и корешки), укроп, кориандр. А также семя льна (“ктават”-древ.арм.) и тмин (его применяли в лечебных снадобьях). (4) Их использовали в мужской геронтологии (особенно при неравно-возрастных браках) в блюдах из птицы (индейка, курица, утка, перепела, бекасы и пр.).
Высоко ценились редкие пряности-эндемики из Горной Армении, Мал.Азии. Арм. купцы привозили их под заказ в Грецию, регионы Средиземноморья и др. страны Европы. Неимоверно дорого стоили мед. рукописи: словари, атласы и лечебники (“ахрабаддины”-сред. век. арм.).
Поэтому, вплоть до начала ХIХ в., пряности и рукописи широко применялись врачами Европы во мн. сферах медицины. Пряности стимулируют очистительные, обменные и защитные функции в организме.
Но, следует заметить, что сами пряности постоянно путают, видимо по незнанию, со специями и приправами и просто с душистыми веществами (т.н. различными ароматизаторами). В наше время интерес к пряностям и пряным травам не иссяк.
Их легко можно приобрести как в отдельном виде, так и уже в готовых смесях даже в бюджетных магазинах.
Давайте славить Отечество вместе. *** Традиционный P.S.: никого не хотела обидеть – лишь привожу собранные из разных источников тематические сведения, а решать вам. ЯкосънамиБогъ/СлаваБогузався.
Наталья Соболь Из неизданного “Про армянскую историю, еду и не только…”
КОММЕНТАРИИ:
(1) Смесь гвоздики полыни, мякоти кожуры незрелого грец.ореха применяли при гельментных инвазиях. Сейчас это древ. арм. ноу-хау именуется в соврем. медицине как «тройчатка»! Респонденты: Оганян Хачатур/Грачья. Пичурина Наталья. Лихачёва Людмила. Сафарян Адыбек.
(2) Лечебные напитки армяне использовали издревле с добавлением пряностей, благородных горечей/девясил, зверобой, тысячелистник и пр.). Это общеукрепляющие, противо-восполительные, противо-гельментные и пр. эффекты. В Арм.ССР «разработаны восстанавливающие безалкогольные напитки «АРОХЧУТЮН» («Здоровье»), «ТАРМ» («Свежесть»). 1-й содержит настои борщевика (!) и крапивы, добавление ванилина, йодист. калия. «2-й – настои листьев хрена, грец.ореха, тысячелистника».
«АЙВОВЫЙ» («սերկլիլ»-арм.) – витаминный освежающий тоник, вкус, аромат айвы с оттенком абрикоса на основе настоя айвы и абрикос. эссенции. «АЙРИВАН» («Հայրավան» -арм.) – витамин. освеж. тоник, вкус, аромат облепихи на основе облепих. сока с добавлением тартразина «Ф».
«АНУШИК»/«ВЕСЁЛАЯ ДЕВОЧКА» («անուշ»-арм.) – витамин. освеж. тоник, вкус шоколада на основе настоев какао-веллы, хвои, кориандра, апельсина. «АРАГАЦ» («արագած»-арм.) – витамин. освеж. тоник, вкус, аромат чая с лимоном на основе настоев: лимона, чая, гвоздики, с добавлением ромовой эссенции. «АРАЛМАН» – кисло-слад. тоник, благородная горчинка, аромат трав, плодов (преобладание боярышника) на основе композиции «Аралман», эссенции «Лимонная», сапарала, лимон. кислоты.
«АРЕВИК»/«СОЛНЫШКО» («արևիկ»-арм.) – витамин. освеж. тоник, вкус, аромат винограда на основе виноград. вакуум-сусла, настоев какао-веллы, кардамона, гвоздики. «АРМИНЕ» («Արմինե») – витамин. освеж. тоник, абрикосово-яблоч. вкус, аромат, основа абрикос. сок с мякотью, концентрат яблоч. сока, тартразин «Ф».
«АРОМАТНЫЙ» – витамин. освеж. тоник, пряный вкус, аромат основа виноград. сок, настой гвоздики, добавление кардамона, ванилина. «АЙРУГ»/«БОДРЫЙ» – витамин. освеж. тоник, вкус, аромат букета пряных растений, основа композиции эфирн. масел. «БАРХАТНЫЙ» – витамин. освеж. тоник, вкус, аромат укропа, основа эфирн. масло укропа. «ВЕСНА» («գարուն»-арм.) – витамин. освеж. тоник, вкус, аромат чабера, основа эфирн. масло чабера. Они входили в знаменитый «Каталог безалкогольных газированных напитков СССР». Иванченко В. «Секреты …», с.148,283.
(3) Кумин, в перс. источниках «зера» применялся дамами для очищения тела, зоны декольте лица. Согласно старинному рецепту, кумин, в сочетании с «мёдом и оливковым маслом… удалит круги под глазами», омолодит кожу и пр. Сок кумина женщины применяли для улучшения роста ресниц, очищения глаз и «придания им блеска». Амасиаци, «Ненужное…», с.481.
(4) Тмин, эндемик Арм. Нагорья, произрастает «дикий в лесах и на лугах Армении, а также культивируется как пищевая пряность». Тмин и его мн. разновидности также входили и в состав лекарств и пластырей, используемых при заболевании лепрой. Арабы так его и называли «трава от проказы» («хашишат-ал-барас»-араб.).Там же.
ИСТОЧНИКИ:
Амасиаци, «Ненужное …», с.476,504-563, 653,789.«Арм. средневековая …», с.333. Воронцова З. «Удивительные растения»/открытки. Иванченко В. «Секреты …», с.148,283. Пиотровский Б. «Кармир-Блур». Поло М. «Книга о разнообразии…». Похлёбкин « Поваренное искусство …», с.336-461. Шедо А., Крейча И. «Пряности», с.11-13. «Каталог безалкогольн. газиров. напитков СССР», ч. 1,2. Респонденты: Асрьян Варшам. Лихачёва Людмила. Оганян Грачья. Пичурина Наталья. Сафарян Адыбек.
Когда речь заходит о том, было ли Ванское царство (Урарту) ранней формой армянской государственности, разговор…
Введение На северном берегу реки Аракс, там, где сегодня проходит граница Нахиджеванской Автономной Республики Азербайджана…
Кто такой Низами Абу Мухаммед Ильяс ибн Юсуф, известный под псевдонимом Низами Гянджеви, родился около…
Полководец с именем, скрывавшим армянское происхождение В историографии Индии XVIII века он известен как Горгин…
Введение Среди полководцев VI века, изменивших карту Средиземноморья, редко встретишь фигуру столь необычную, как Нарсес…
Считается общепринятым, что самое раннее упоминание о вине связано с библейским рассказом о Ное: после…