Хасан Джемаль к десятилетию убийства Гранта Динка

Внук одного из организаторов геноцида армян Джемаля-паши, общественный деятель Хасан Джемаль в своей авторской колонке турецкого медиа-портала Т24 опубликовал статью к 10-летию убийства основателя и главного редактора газеты «Agos» Гранта Динка.

Обращаясь к своему старому другу, Джемаль отметил, что после его смерти произвол и беззаконие в Турции не только не прекратились, но, наоборот, усилились, а многие журналисты, поддерживающие идеи Динка, переживают худший период своей жизни.

«Дорогой , брат…

Прошло 10 лет… В святой праздник Рождества Христова , 6-ого января, посетили церковь святой Богоматери. Услышанные нами песнопения-шараканы, исполненные под аккомпанемент детей были прекрасны и полны миролюбия.

После литургии мы все вместе пообедали в семинарии Бансамяна, где один из юных музыкантов играл для нас на дудуке, а одна женщина спела песню «Сари ахчик».

В тот момент наши глаза наполнились слезами. Я снял все это на видео и переслал твоей любимой Рахель.

Мы вновь переживаем трудные времена и моя душа находится в тревоге…

Многие из твоих любимых друзей попали в тюрьму или находятся в изгнании. Приходят времена, когда один человек утверждает положение полновластного правителя над страной, захватив власть над всеми нами.

Свободу слова душат на корню, тюрьмы переполнены несогласными, курды повсеместно представлены в обличии дьяволов, а разговоры о геноциде армян вновь попадают под запрет.

Выступление Гаро Пайляна в Меджлисе (прим. турецкий депутат) с упоминанием геноцида армян произвели большой переполох. Наш любимый Гаро, назвавший новую турецкую конституцию позором и потребовавший ее отмены, был лишен права участвовать в трех предстоящих заседаниях, а стенограмма его выступления удалена из архива.

19-ого января все твои друзья, приверженцы буквы закона и свободы слова, вновь соберутся напротив редакции созданной тобой газеты «Agos» .

Когда-то и ты прекрасно осознавал, что прикасаясь к истории ты играешь с огнем. И, конечно же, ты знал, что нежелание жить во лжи и борьба за освобождение нашего общества от мифов опасна для твоей жизни. Но ты был уверен, что рано или поздно сдвинешь с места эту глыбу несправедливости и обмана, и в наша страна избежит новых трагедий.

Ты до последнего дня своей жизни не жалел сил в деле освещения одной из самых тяжелых и трагических периодов нашей истории.

Не переживай, брат мой. Мы также решительны в достижении тех целей, к которым ты стремился! »

barev.today