
Пещеры Барабар (Barabar Hill Caves/Բառ ա բառ – на армянском означает “слово за слово”). Одна из пещер, именно та, в которой находятся эти надписи (которые могут датироваться 245 г. до н. э.) называется Каран (“Кар” на армянском камень, “кар” имеется в наименованиях многих древнейших сооружений на Земле – Карнак, Карениш, Карнатака, Каракара, Каристор, Карера и др). Ничего не напоминают вам эти буквы?
Источник: Нана ГеруниParis Herouni Редакция Вне Строк

Барабарские пещеры (англ. The Barabar Caves) — одни из наиболее древних из сохранившихся скальных пещер Индии. Они расположены в Макхдампер-Блок в округе Джеханабад индийского штата Бихар, в 24 км к северу от Гайи. Большинство пещер датируются эпохой империи Маурьев (322—185 гг. до н. э.). В некоторых из них высечены надписи (эдикты) Ашоки.
Подробнее: wikipedia.org

