Армянская надпись на стене Буржкого собора во Франции-XII в.

В Буржском соборе во Франции на одной из колонн находится надпись на армянском языке, которая восходит к средневековью.

Об этом сообщает «Nouvelles d`Arménie». В бюллетене Буржской епархии говорится: «Это надпись армянскими буквами на колонне левого нефа в сторону клироса».

«Она состоит из тринадцати символов, образующих три слова в две строки… Первая строка содержит одно слово – «Саркис»… Вторая строка содержит два слова: одно – «ЦАРА», что означает «слуга», второе – слово «АСТЦО», что означает «Бога».

Армянская история упоминает о переезде некоторых армян во Францию примерно в 12-ом веке.

Именно к этой эпохе восходит надпись, о которой идет речь и которая констатирует переезд Саркиса, служителя Божьего в то время, когда строился Буржский собор», – отмечается в издании «Восточная мозаика».

Vigen Avetisyan

Автор публикации: Vigo Ave

Последние публикации

Урарту, Бехистунская надпись, гены и политика забвения: почему вопрос о преемственности так важен

Когда речь заходит о том, было ли Ванское царство (Урарту) ранней формой армянской государственности, разговор…

10 minutes ago

Джульфа (Джуга): город на Араксе, Великий сургун и уничтожение хачкаров

Введение На северном берегу реки Аракс, там, где сегодня проходит граница Нахиджеванской Автономной Республики Азербайджана…

1 day ago

Низами Гянджеви: как персидского поэта превратили в «азербайджанского» — и почему это касается не только науки

Кто такой Низами Абу Мухаммед Ильяс ибн Юсуф, известный под псевдонимом Низами Гянджеви, родился около…

2 days ago

Горгин хан: армянин, который командовал армией Бенгалии

Полководец с именем, скрывавшим армянское происхождение В историографии Индии XVIII века он известен как Горгин…

3 days ago

Нарсес Патрикий: армянин, покоривший Италию для Византии

Введение Среди полководцев VI века, изменивших карту Средиземноморья, редко встретишь фигуру столь необычную, как Нарсес…

6 days ago

Араратская долина — древнейший центр виноделия

Считается общепринятым, что самое раннее упоминание о вине связано с библейским рассказом о Ное: после…

2 weeks ago