Skip to content
Вне Строк
Вне Строк

  • Новости
  • Армения
    • Древняя Армения
    • История
    • Культура
    • Церкви Армении
    • Города Армении
    • Природа
    • Легенды Армении
  • Общество
    • Авторская колонка
    • Мнение
  • Археология
  • Генетика
  • Люди Имена
  • Интересное
  • Donate
Вне Строк

Тежаруйгский монастырь - Меградзор

Тежаруйгский монастырь – Меградзор – Армения

Posted on April 18, 2017 By Viktor Avin

Тежаруйгский монастырь - МеградзорНапротив Меградзора, очень удобно и органично расположился очень интересный монастырь, который примечателен своими многочисленными названиями и возникшей оттого путаницей.

Он известен под названиями – Тежаруйг, Тайчарух, Гюржикилиса (Грузинский монастырь), Тух манук, церковь Рнтамали, Пхндзаанки. Из них наиболее аутентичным представляется название Тежаруйг.

Теперь более-менее точно установлено, что монастырский комплекс Тежаруйг, зарегистрированный в государственном списке памятников истории и культуры Котайкского марза за номером 6.45.11, был построен в 1196-1199 годах, когда после падения Багратидов усилилось грузинское влияние в Армении.

Грузинские военачальники, армяне по происхождению, Иванэ (Мхагрцель или Долгорукий) и Захарэ (амирспасалар аналог армянского звания спарапет) Захаряны в конце XII века отвоевали большую часть Армении и начали распространять на её территории свою веру – халкедонство. Одним из оплотов халкедонитства и являлся в своё время монастырь Тежаруйг.

Правда затея не увенчалась успехом, армянский народ сохранил верность Апостольской церкви. Ну а монастырь остался лишь памятником древней архитектуры и истории.

В 1842 году армянский священник, историк и филолог Ованнес Шаххатунянц издал сочинение на армянском языке, в котором обстоятельно описывает монастырь:

«Հեռի յեկեղեցեացն Կեչառուաց ընդ արևմտեան հիւսիս աւելի քան զմի ժամ՝ հանդէպ Թայչարուխ գեղջ, ի հարաւակողմն գետակին՝ ի հիւսիսային լանջի անդ անտառախիտ առապարին ի տափարակ դիրս է եկեղեցի բարձրակամար և անսիւն օրոցաձև, կառուցեալ միջակ մեծութեամբ, ուր հետախոյզ եղեալ մեր՝ չգտաք զարժանաւոր գրուած ինչ հայացի, այլ ի բարձրութեան անդ եկեղեցւոյն արտաքուստ յստորև քան զքուէսն տանեաց տեսանէր միակարգ գրուած շրջապատեալ զեկեղեցեաւն վրացի տառիւք. ունէր տաճարն շուրջ զիւրև զաւերակս քառակուսի պարսպի և առ նովաւ սենեկաց թաղեալ ի մացառուտս և ի թուփս, ուստի և եղեալ է յառաջագոյն մենաստան թերևս յիշխանութեան վրաց ի ժամանակս Զաքարիա մեծանուն սպասալարի հայազգւոյ» (Շահխաթունեանց Յ. Ստորագրութիւն կաթողիկէ Էջմիածնի և հինգ գաւառաց Արարատայ, հ. 2, 1842)

Прошу извинения у тех, кто не знает армянского языка – не смог перевести.

В русскоязычной литературе мы встречаемся впервые с ним у Шопена в сочинении удостоенном половинной Демидовской премии от Императорской С. Петербургской Академии Наук в 1852 году (Шопен И. Исторический памятник состояния Армянской области, 1852): «Тайчарехъ.

Близъ этого селенія, на противоположной сторонѣ Мисханскаго Ущелья, на полугорѣ, покрытой густымъ лѣсомъ, находится весьма древней архитектуры церковь во имя Божіей-Матери»

В 1890 году вышла книга на армянском языке Алишана (Ալիշան Ղ. Այրարատ), автор приводит надпись из церкви, которая гласит. «Крест [Христа], …год спасителя…, который водрузился на Голгофе во имя спасения нашего, огражденных вместе с древом твоим. [Я].

Иване Мхаргрцель, сын эристава-эриставов Саркиса мандатуртухуцеса, брат шахиншаха — великославного амирспасалара Захария, подвигаясь… страны… достигли… до Гандзака, владетель всего от Норберда до края Кечарийцев, во имя твоё построил сей монастырь и церковь»

(Перевод приведён в обстоятельной работе Паруйра Мамбреевича Мурадяна – Մուրադյան Պ. Մ. Հայաստանի վրացերեն արձանագրությունները, 1977).

Александр Бакулин

Церкви Армении Тежаруйгский монастырь - Меградзор

Post navigation

Previous post
Next post

Related Posts

Армейский храм – Армянский монастырский комплекс

Posted on July 12, 2021July 12, 2021

Армейский храм, армянский монастырский комплекс в Исторической Армении в провинции Тайк (в селе Банак (Пенек) в Эрзурумской – Каринской области. В XVI веке в следствии нашествия турок монастырь был покинут, а позже разрушен. Армейское поселение располагалось в Бердацпорской области Тайк (ныне Пенек). Первоначально монастырский комплекс был штабом Армянской Армии во…

Read More
История Монастырь Егише Аракял - Арцах - Армения

Монастырь Егише Аракял – Арцах – Армения

Posted on May 18, 2018

Монастырь Егише Аракял (Апостола Егише) является одним из древнейших армянских монастырей. Расположен он в Мартакертском районе Нагорного-Карабаха, неподалеку от села Матагис, на склоне горы Мрав. В древние времена на месте монастыря находилась языческая святыня обитель Нерсмигра. После принятия христианства святыня стала христианской и была названа Джрвштик по названию находящегося рядом…

Read More
Церкви Армении Армянские церкви Вана разрушаются

Армянские церкви Вана разрушаются изо дня в день. Ссылка на турецкий сайт

Posted on September 1, 2020September 1, 2020

Турецкий сайт Gazeteduvar упомянул несколько армянских церквей в провинции Ван, которые были разрушены ворами и заброшены. Gazeteduvar писал: «Св. Варфоломей, одна из армянских церквей в Ване, которая считается центром духовного туризма, долгое время ожидала восстановления, но до сих пор не было предпринято никаких шагов, и церковь продолжает разрушаться. Среди снесенных…

Read More

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

©2026 Вне Строк | WordPress Theme by SuperbThemes
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.
Do not sell my personal information.
Cookie SettingsAccept
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT