Крепость Бердак – Арацани – Армения

Бердак на армянском языке буквально означает “ОКО (глаз) Крепость” (отредактировано совместно с С.Камаляном. Можно, мне кажется, перевести по смыслу как вперёд смотрящая, сторожевая крепость. Как думаете?)

Средневековая армянская крепость Бердак расположена на возвышенности у русла река Арацани (в настоящее время тур. Мурат). После строительства Кебанского водохранилища оказалась на острове.

Этот регион населён еще с каменного или бронзового веков. С ок. XXX в. до н. э. по XX в. н. э. заселён армянами, которые имели несколько государств в разные периоды. Со II в. до н. э. часто был пограничным регионом между различными государствами: армянскими царствами, мидийцами и персами Каппадокии, римлянами и парфянами.

В 639 году регион завоёван арабами, после чего он стал «яблоком раздора» между арабами и византийцами. В 1087 сюда пришли сельджуки, а в 1243 году монголы. В XV веке за господство в регионе боролись османы и туркманы. В 1473 году эти земли завоевал султан Мехмед II.

После геноцида армян этнический состав региона изменился и, как и все армянские топонимы восточной Турции, имя “Бердак” было переименовано под турецкую транскрипцию “Пертек” – город и район в провинции Тунджели, Турция.

Александр Бакулин

Vigen Avetisyan

Автор публикации: Vigo Ave

Последние публикации

Древний вишап в новом обличье: как языческая стела стала армянским хачкаром

На фотографии запечатлён уникальный памятник армянского культурного наследия — древний вишап (вишапакар, «драконов камень»), созданный…

21 hours ago

Ирригационная система возрастом 2700 лет демонстрирует инженерную мощь древней Армении.

Международная группа исследователей из Польши и Армении реконструировала древнюю систему водоснабжения и орошения на Араратской…

1 week ago

Армения в эпоху наибольшего территориального расширения: карта Эндрю Андерсена «Восточное Средиземноморье, 96–74 гг. до н. э.»

На представленной карте канадского историка, политолога и исторического картографа Эндрю Андерсена (Andrew Andersen) изображена политическая…

1 week ago

Снова об «албанском синдроме»: почему «кавказско-албанское» не означает «азербайджанское»

В последние десятилетия в Азербайджане активно продвигается политизированная теория, согласно которой почти всё христианское наследие…

3 weeks ago

Этнические чистки в Арцахе и право армян на возвращение: международно-правовой обзор

Сентябрьские события 2023 года в Арцахе (Нагорном Карабахе) привели к почти полному исходу армянского населения…

1 month ago

Трагедия у Воскепара: одно из самых мрачных преступлений операции «Кольцо»

В ночь с 5 на 6 мая 1991 года на территории Армении произошло преступление, которое…

1 month ago