Skip to content
Вне Строк
Вне Строк

  • Новости
  • Армения
    • Древняя Армения
    • История
    • Культура
    • Церкви Армении
    • Города Армении
    • Природа
    • Легенды Армении
  • Общество
    • Авторская колонка
    • Мнение
  • Археология
  • Генетика
  • Люди Имена
  • Интересное
  • Donate
Вне Строк

Возвращение скульптуры Ерванда Кочара из Венеции в Ереван

Возвращение скульптуры Ерванда Кочара из Венеции в Ереван

Posted on March 15, 2021March 15, 2021 By Vigen Avetisyan

В одном из залов дома-музея выдающегося армянского скульптора Ерванда Кочара можно увидеть видеопроекции – Венеция, Рим, Ереван… А в конце зала находится загадочный скульптурный бюст, напоминающий изображение египетского фараона.

Это гипсовая скульптура головы проживавшего в Италии армянина Жоржа Закаряна, которую Кочар создал в 22 года, когда только начал серьезно интересоваться скульптурой.

В 1922 г. Ерванд Кочар отправился в Европу, чтобы глубже изучить европейское искусство. В Венеции он жил на острове Святого Лазаря, под покровительством католического аббатства мхитаристов.

Здесь же он создал свои первые работы – скульптурные портреты Аветика Исаакяна, кардинала Венеции Лафонтена, Жоржа Закаряна и священника аббатства мхитаристов отца Кюрегяна.

Жорж Закарян был другом Ерванда Кочаряна и в те же годы учился в Италии. В дальнейшем Жорж работал в одном из ведущих банков Италии – “Риме”, где до 1964 г. занимал должность замдиректора головного офиса.

После Второй мировой войны Жорж Закарян возглавил также офис ENDSI, который занимался доставкой гуманитарной помощи из США и других стран народу Италии. Он помогал и обучавшимся в Италии армянским студентам.

О местонахождение скульптурного портрета Жоржа Закаряна в Армении долгое время не знали. Меже тем он хранился у сына Жоржа, Паоло Закаряна. Последний совсем недавно, во время торжественной церемонии, организованной посольством Армении в Италии, подарил эту работу дому-музею Ерванда Кочара.

Вот как невестка скульптора Лала Кочар рассказывает историю обнаружения этого произведения:

“Музей был только создан, когда я начала работать с архивом Кочара. И нашла небольшую фотографию, о которой не имела представления, не знала, это работа Мастера или просто понравившеемся ему произведение. Прошли годы.

Как-то в музей пришел человек, который сказал, что у него есть фотография, имеющая отношение к Кочару. Мы приобрели эту фотографию. Этот человек вырвал две страницы из фотоальбома Кочара. По его словам, они были очень близки и не раз встречались в Венеции.

В 1999 г. я обнаружила в Национальном архиве Армении статью с фотографией скульптурного портрета, под которой стояла надпись: “Жорж Закарян. Работа Ерванда Кочара”. Просмотрев письма Кочара венецианского периода, я нашла фамилию Закарян. Аветик Исаакян тоже часто писал Кочару, что Жоржик передает ему привет.

Опять прошли годы. Как-то я присутствовала при разговоре, во время которого один из собеседников поинтересовался у члена аббатства мхитаристов, были ли армяне, которые оказывали содействие аббатству. Священник назвал имя Жоржа Закаряна. Я попросила жившую в Италии свою подругу найти кого-нибудь по фамилии Закарян.

Она нашла адрес, мы отправили письмо и получили ответ от сына Жоржа Закаряна Паоло Закаряна. После непродолжительной переписки я попросила его передать скульптурный портрет дому-музею Кочара. Паоло ответил, что не готов к этому. Однако в 2015 г. мы получили письмо, в котором Паоло Закарян писал, что ему уже 84 года, и он считает, что место этой работы в музее и что он готов ее подарить”.

Волею судьбы произведения выдающегося скульптора Ерванда Кочара находятся во многих городах и музеях мира, в частных коллекциях. Скульптурный портрет Жоржа Закаряна – первый и единственный за последние десять лет экспонат, который был передан в дар музею.

Режиссер Грант Варданян, говоря о возвращении скульптурного портрета Жоржа Закарян, сказал, что очень скоро наши сокровища вернутся в Ереван. “Наши сокровища должны вернуться в Ереван и демонстрироваться на родине. Сколько работ оставили за пределами родины наши выдающиеся художники…”- добавил режиссер.  

В свою очередь проживающий в Италии скульптор Виген Аветисян считает, что возвращение музею созданной в Венеции работы означает ее возрождение: “Мы вернули сокровище, которое могло остаться частной собственностью, могло стоять на чьем-то письменном столе. Кочар сам бы хотел, чтобы этот скульптурный портрет остался в Ереване”.

А поэт и переводчик Акоп Мовсес отметил, что передача скульптурной работы в дар дому-музею Кочара свидетельствует об интеллигентности и благородстве Паоло Закаряна.

Источник hetq.am Редакция Вне Строк

Культура Люди Имена

Post navigation

Previous post
Next post

Related Posts

История Цари Армении - Кинокомпания HAYK

Цари Армении – Кинокомпания HAYK

Posted on August 10, 2020August 10, 2020

Фильм кинокомпании HAYK “Цари Армении” в трух частях. На основе книги Микаэла Чамчяна “История Армении”. В конце XVIII в. «История Армении» была издана в Венеции, в 80-х годах XX в. сочинение М. Чамчяна было издано Ереванским государственным университетом. “Цари Армении” /часть 1/кинокомпания HAYK/ “Цари Армении” /часть 2/кинокомпания HAYK/ “Цари Армении”…

Read More
Авторская Колонка Вахинак Бюрат: "Мальчишка

Вахинак Бюрат: “Мальчишка нас из-за тебя отправят в Сибирь”

Posted on July 18, 2019July 18, 2019

В сентябре 1947 года из Бейрута вышел очередной караван репатриантов. Нашей семье, состоящей из семи человек, предоставили одну комнату  в квартале Еревана, называемом 3-ий участок. Я начал посещать школу. По случаю ноябрьских праздников школа организовала утренник. Во время утренника директор школы внезапно обернулся ко мне и сказал: “Можешь что-нибудь спеть…

Read More
Культура Петрос Дурян: "Я как прежде жив"

Петрос Дурян: “Я как прежде жив”

Posted on May 27, 2019May 28, 2019

Петрос Дурян (1851–1872). Одним из основоположников «константинопольской» литературной школы (новой западно-армянской литературы), наряду с Мкртичем Пэшикташляномх, нужно считать молодого и талантливейшего поэта XIX века —Петроса Дуряна,который, однако продолжил традицию приверженности к армянской истории. Поэт родился в Константинополе в семье кузнеца. С шести лет будущий поэт сильно увлекся литературой.Однако вынужден был…

Read More

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

©2026 Вне Строк | WordPress Theme by SuperbThemes
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.
Do not sell my personal information.
Cookie SettingsAccept
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT