На фотографии опубликованной ниже запечатлена улица Саят-Нова. Так и есть! Дело в том, что эта фотография представляется, как панорама современной улицы Саят-Нова. Однако, это еще одна распространенная ошибка относительно старого Еревана. На фотографии действительно изображена улица Саят-Нова, но в то время она находилась в Конде.
В царские времена улица называлась Тифлиской, затем в первые советские годы ее переименовали в честь великого армянского Ашуга (Поэт, певец, рассказчик).
Дом с балконом на снимке – это фамильный дом известной семьи Баклаховых, где во время своего визита в Армению гостил царь Николай I.
Дом располагался на пересечении Тифлиской и Царской улиц, балкон выходил на Царскую улицу, которую, кстати, переименовали в честь царя, на которой находился этот дом. Сейчас улицы нет, она осталась во дворах домов на современной улице Сарьяна.
Источник: Ուրբիս ՀԿ / Urbis NGO Перевод Вне Строк
