27 сентября 1687 года армяне подписали торговый договор со Швецией, предоставив им разрешение на двухлетнее освобождение от налогов в Швеции.
Этот контракт, очень выгодный для армянских торговцев из Джульфы, также предоставил им разрешение открыть фабрики в Стокгольме (сохранившиеся здания, а также новые специально построенные места производства) под королевской защитой.
При поддержке шведского королевского двора в Нарве для армянских купцов было построено общежитие-склад. Армянские купцы платили двухпроцентный налог на товары, вывозимые ими на родину из Швеции, и однопроцентный налог на товары, приобретенные ими в других странах Европы для перевозки в Персию через Швецию.
Таким образом, экспорт через Новгород превысил экспорт через Архангельск. Новоджульфийская торговля между балтийскими портами и Западной Европой шла сначала в Нарву, затем по суше в Москву, а затем вниз по реке Волге — «…Нарвский путь в 1690-х годах стал широко используемым альтернативным выходом для персидского шелка.
Арцви Бахчинян
Ниже опубликовано шведское покрывало 1762 года, разработанное и изготовленное, в результате деятельности Армянской торговой сети. В то время покрывала являлись коммерческими и ходовыми товарами.
“Ковры, сотканные в традиционной восточной манере, особенно в Османской империи и на востоке, изначально были доставлены в Швецию по торговым путям еще в раннем средневековье. В последующие века шведские ковроделы часто наполняли свои работы темами и мотивами, традиционно встречающимися в восточных коврах. Со временем шведские ковроделы начали использовать восточные техники изготовления ковров, но темы и мотивы больше соответствовали художественному и культурному наследию Швеции”.
Arto Tavukciyan с Torbjörn Eklöw с ссылкой на wikipedia.org
Перевод Виген Аветисян
