Skip to content
Вне Строк
Вне Строк

  • Новости
  • Армения
    • Древняя Армения
    • История
    • Культура
    • Церкви Армении
    • Города Армении
    • Природа
    • Легенды Армении
  • Общество
    • Авторская колонка
    • Мнение
  • Археология
  • Генетика
  • Люди Имена
  • Интересное
  • Donate
Вне Строк

Матенадаран Хранилище древних рукописей

Матенадаран Хранилище древних рукописей в Ереване

Posted on July 22, 2016July 3, 2019 By Vigen Avetisyan

Матенадаран Хранилище древних рукописейВ столице Республики Армения в городе Ереване в конце проспекта Маштоца (бывший проспект Ленина) на небольшой возвышенности стоит музей, в котором находится одно из крупнейших хранилищ рукописей в мире. Это также самое большое в мире собрание древнеармянских рукописей.

Институт древних рукописей имени св. Месропа Маштоца или Матенадаран был создан на базе национализированной в 1920-1921 годах коллекции рукописей Эчмиадзинского монастыря. Начало создания этой коллекции датируется V веком и связано с именем Месропа Маштоца, создателя армянской письменности.

Фигурки по правую и левую стороны от входа

С самого начала V века в Армении и везде, где жили армяне, пишутся и переписываются многочисленные рукописи, которые затем хранятся в монастырях и церквях. Автор V века Лазарь Парпеци сообщает, что при Эчмиадзинском монастыре существует книгохранилище, в котором хранятся армянские и греческие рукописи.

1267-1268 г.г., Ромкла. Писец-художник Торос Рослин.

1267-1268-g.g.-Romkla.-Pisets-hudozhnik-Toros-Roslin.

Надо сказать,что в средневековье рукописи всегда оказывались перед угрозой уничтожения и разграбления со стороны чужеземных захватчиков. По свидетельству Степаноса Орбеляна, только в 1170 году турками-сельджуками при разграблении Татевского монастыря в Сюнике было уничтожено около десяти тысяч рукописей.

matenadaran

В 1892 году коллекция насчитывала 3158 рукописей,в 1897году- 3338,в 1906 году-3788,в 1913 году -4060. 17 декабря 1929 года Эчмиадзинский Матенадаран был объявлен государственной собственностью. А в 1939 году коллекция была перевезена из Эчмиадзина в Ереван.

Евангелие. 1325 год, Дразарк. Писец Григор, художник Саркис Пицак.

Evangelie.-1325-god-Drazark.-Pisets-Grigor-hudozhnik-Sarkis-Pitsak.

Здание сегодняшнего Матенадарана было спроектировано в 1944-1952 годах. А построено в 1959 году по проекту архитектора Марка Григоряна в лучших традициях армянской архитектуры.

Для того, чтобы добраться до самого здания Матенадарана, нужно пройти небольшой путь в гору. Затем, поднявшись по широким ступеням, оказываешься перед статуей самого Месропа Маштоца и его преданного ученика Корюна.

Евангелие. Киликия. Рукопись 13 века.

Evangelie.-Kilikiya.-Rukopis-13-veka.

Месроп Маштоц изображен сидящим в кресле с рукой ,указывающей на стоящую позади него каменную стелу с высеченными 36 буквами армянского алфавита. На стене высечены слова Соломона на древнем армянском языке-грабаре: «Чаначел зимастутсюн ев зхрат, зиманал збанс анчарой». Это слова о жажде души познать мудрость и наставление, понимание изречений разума.

Санасарянское евангелие. Палимсест 986 года на рукописи 5 века.

Санасарянское евангелие. Палимсест 986 года на рукописи 5 века.

В нишах фасада установлены базальтовые статуи древнеармянских ученых и мыслителей: историка Мовсеса Хоренаци, математика и астронома Анании Ширакаци, правоведа и баснописца Мхитара Гоша, художника Тороса Рослина, поэта Фрика, философа Григора Татеваци.

В 1962 году Матеданаран назван именем Месропа Маштоца, создателя армянской письменности.В 1984 году был издан первый том общего каталога коллекции Матенадарана.

Золотой оклад.

Zolotoy-oklad.

По сей день коллекция продолжает пополняться. Значительный вклад в ее пополнение вносят представители армянской диаспоры, разбросанной по всему миру.

Фонды Матенадарана насчитывают более 17 тысяч древних рукописей и более 100 тысяч старинных архивных документов. Здесь хранятся 13 тысяч полных армянских рукописных книг и множество рукописных фрагментов. Вместе с армянскими рукописями здесь хранится более 2000 рукописей на русском, иврите, латыни, арабском, древнесирийском, греческом, японском, османском, персидском и других языках.

Серебряный оклад 17 века и кожаный переплет с футляром 1441 года.

Serebryanyiy-oklad-17-veka-i-kozhanyiy-pereplet-s-futlyarom-1441-goda.

В институте хранятся рукописи V-XVIII веков, а также уникальная коллекция первопечатных и старопечатных армянских книг XVI-XVIII веков, сочинения древних и средневековых армянских историков, писателей, философов, математиков, географов, врачей, переводы трудов древнегреческих, сирийских, арабских и латинских ученых, в том числе ряд переводов, оригинал которых утрачен.

cs8qYJJHfIM

В музее есть экспозиции многочисленных образцов древнеармянской письменности и миниатюр. Многие рукописи представляют большую художественную ценность: «Лазаревское евангелие»(887 год),»Эчмиадзинское евангелие»(989 год), «Евангелие Мугни»(XIвек).

Здесь хранятся самая большая, самая маленькая, самая толстая и самая тонкая книги на планете. В Матенадаране постоянно ведется научно- исследовательская работа по изучению и публикации памятников армянской письменности. Большое значение придается сохранности и реставрации рукописей.

7466134920_f4dd32fe44_o

Еще в 1987 году было спроектировано здание нового корпуса Матенадаран и начаты строительные работы, но к сожалению после Спитакского землетрясения 1988 года строительные работы были прекращены.

И только в 2009 году начинается строительство нового корпуса под руководством архитектора Артура Месчяна, торжественное открытие которого состоялось 20 сентября 2011 года в честь двадцатилетия независимости Армении.

DSC_83491

Площадь нового корпуса в три раза превосходит площадь главного здания и предназначена для научно-исследовательской работы, хранения рукописей и документов, их реставрации. Большое значение приобретает оцифровка имеющихся фондов.

В Матенадаране хранится удивительная книга. Она имеет трагичную историю и замечательна сама как музейный экспонат. Это «Проповеди», написанные около 1200 года в окрестностях армянской провинции Тарон. Книга весит двадцать семь с половиной килограммов и имеет размер семьдесят пять на пятьдесят пять сантиметров.

nkar_2207

В ней шестьсот страниц из телячьей кожи. В год создания книги, пришли захватчики, владельца убили, а сама книга попала в руки к мусульманскому судье –кади. Монахи из Муша собрали пожертвования и выкупили книгу.

Эта рукопись хранилась в монастыре в Западной Армении до трагедии 1915 года. От неминуемой гибели ее спасли две простых женщины. Бежав от резни, они захватили с собой «Проповеди»,но из-за тяжести книги разделили ее пополам. Одна половина попала в Эчмиадзин, Через какое-то время нашли вторую часть, закопанную во дворе армянской церкви вблизи Эчмиадзина.

7466134516_535a01db55_o

В книге не хватало нескольких страниц. Шестнадцать нашлись в Венеции, одна в Вене, две страницы были переданы Матенадарану Библиотекой имени Ленина. Книга будто разделила судьбу армянского народа.

Книга –гигант торжественно лежит в витрине. Рядом ней лежит книга-малютка, календарь 1400 года, весом всего лишь в девятнадцать грамм и размером четыре на три сантиметра.

Matenadaran_-_biggest_and_smallest

Самая древняя книга, хранящаяся в Матенадаране-это Вехамор Аветаран (Евангелие девы Марии), датируемая VII веком. На ней по традиции приносят клятву новоизбранные президенты Республики Армения.

Evangelie.-7-vek.-Pereplet-1511-god.

Некоторые снимки были взяты отсюда

Интересное Матенадаран Хранилище древних рукописей

Post navigation

Previous post
Next post

Related Posts

Интересное Подробнее о Ванской кошке - Вана-Кату

Подробнее о Ванской кошке – Вана-Кату

Posted on October 6, 2017May 5, 2022

В последние годы во всем мире возрос интерес к одной из своеобразных пород домашних кошек—Ванской. Ванская кошка относится к самым крупным породам домашних кошек. У нее белая шелковистая водонепроницаемая шерсть с присущими только этой породе рыже—медными (абрикосовыми) отметинами на ушках и хвосте (не путать с белой кошкой с разноцветными глазами…

Read More
Авторская Колонка Удивительная археологическая находка

Удивительная археологическая находка – Она охраняла человечество

Posted on June 5, 2020June 5, 2020

Археологи вновь обнаружили в Египте необычную находку: ученые раскопали древнюю фигуру сфинкса с диковинной бараньей головой. Как сообщает портал Акценты, на территории Египта до сих пор постоянно обнаруживают древние находки, обладающие колоссальной ценностью для науки. Археологи всего мира с большим трепетом проводят раскопки в исторических районах страны, порой совершая по-настоящему…

Read More
Интересное И армянский язык свидетельствует об этом

И армянский язык свидетельствует об этом

Posted on April 30, 2017October 26, 2017

Попытка отнести армянский язык к какой-либо языковой группе не привел ни к чему. Он составил отдельную группу индоевропейской языковой семьи. Современный алфавит армян был изобретен Месропом Маштоцем в IV в. Создание его не было простым копированием уже существующих алфавитов. Маштоцем и его учениками, среди которых был и Моисей Хоренский, были…

Read More

Comments (2)

  1. пека says:
    March 4, 2019 at 5:28 pm

    лаик

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

©2026 Вне Строк | WordPress Theme by SuperbThemes
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.
Do not sell my personal information.
Cookie SettingsAccept
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT