Шумерский Оаннес, это армянский Ованнес (Հովհաննես) по двум основным причинам. Во-первых, эти имена существовали в древнейшей истории одновременно. Во-вторых, считалось, что Ованнес прибыл из других мест, чтобы научить буквам и искусству.
Кроме того, на основании шумерских свидетельств, их предки происходили из верхних частей Армянского нагорья, и мы также можем видеть прямую корреляцию в армянской и шумерской лексике и шумерских выражениях армянского типа в их статуэтках.
Одной из проблем исторического и археологического анализа является безапелляционная увязка шумерской цивилизации с акадской, ассирийской и вавилонской, не понимая, что шумерская цивилизация существовала за 5000 лет до любого семитского присутствия в регионе.
Что сделали аккадцы и ассирийцы, так это то, что записали шумерскую культуру как свою, под шумок уничтожения шумеров из-за набегов и грабежей аккадцев.
Версия Оаннеса как человека-рыбы также была погружена во многие другие мифологические практики, такие как христианство и католицизм. Например, вы наверняка видели, что католический священник носит рыбью шляпу, выражая тем самым свою связь с шумерской/армянской мифологией. Многие версии имени – Ованесс (Հովհաննես) существовали и существуют во все времена, и это имя произносилось по-разному, например:
- Иоаннис (греч.)
- Ибане (баскский)
- Дзон, Джон (сербский)
- Эан (Мэнкс)
- Эоин (ирландский)
- Эван (валлийский)
- Джаннина (итальянский)
- Джоанн (Западно-Ломбардский)
- Джованни, Джанни (итальянский)
- Джуан (Эмилиано-Романьоло)
- Гьони или Гджин (албанский)
- Ганс (голландское, немецкое, от Johannes)
- Ханнес (нем., от Johannes)
- Хоне (маори)
- Гонза (чешский)
- Ян (английский)
- Иэн (шотландский гэльский)
- Янто (валлийский)
- Ифан (валлийский)
- Иоанн (румынский, валлийский)
- Иоане (Самоанец)
- Ион (румынский)
- Ионел (румынский)
- Иуан (валлийский)
Внимание, особое примечание: «Ованесс» по-армянски НЕ означает «сделать круче». Пожалуйста, прекратите распространять чушь.
Автор: Ваган Сетян
Перевод Виген Аветисян
