Согласно греко-римским источникам, Тигран II Великий отправился в лагерь Помпея по собственной инициативе (66 г. до н.э.), чтобы предотвратить новую войну и урегулировать межгосударственные отношения путем переговоров.
О том же свидетельствует и Аппиан, но у него есть небольшая оговорка относительно приглашения Помпея, которое впервые заметил Акоп Манандян.
Аппиан пишет «Есть те, кто говорят, что Тигран, который заранее был приглашен Помпеем, во время своего визита был в сопровождении ликторов (особые лица, сопровождавшие высокопоставленного чиновника, идущие впереди процессии)».
Поллучается, что армянский царь был приглашен Помпеем в его лагерь. Кстати, по словам Плутарха, до встречи Тиграна с Помпеем в Арташат с разрешения армянского царя вошла римская воинская часть.
Arshaluis Zurabyan Перевод Вне Строк
