По армянской традиции, Кир и Тигран – давние закадычные друзья, которые вместе разгромили Мидийское царство. Древнегреческий историк, полководец и политик Ксенофонт (V-IV вв. до н.э.) передаёт уже персидское предание о приятельских отношениях между Киром Великим и армянским царевичем Тиграном.
Сам Ксенофонт в конце V в. до н.э. покинул родину (Афины), поселился в Иране и некоторое время жил там (соответственно, страну эту знал неплохо). Он автор жизнеописаний Кира (“Киропедии”).
В “Киропедии” Ксенофонт приводит следующую персидскую традицию: “В то время, как происходили эти события, старший сын армянского царя, Тигран, вернулся из тех мест, куда он уезжал. Некогда он бывал вместе с Киром на охоте.
Кир ещё в те времена, когда они вместе охотились, знал, что Тигран проводил много времени в обществе какого-то мудреца (в оригинальном тексте “софиста”. – А.К.), которым он особенно восхищался. Поэтому Кир загорелся желанием услышать, что он может сказать, и с готовностью разрешил Тиграну говорить всё, что он сочтёт нужным”.
“Нация”, книга I, Арис Казинян.
