Рассказать историю армян – непростая задача. Письменные истории часто лишены главного ингредиента – коллективной души народа. История армян хорошо изучена на протяжении тысячелетий. Историки позаботились об этом. Но историки, как заявил Лев Толстой в историческом эпилоге “Войны и мира”, ограничены. И сильно. Во-первых, потому что история – это прошлое; затем это история победителей, а не побеждённых. История завоеваний и трофеев — это абсурд. Это неправильно! Тем не менее, такая кульбитная история до сих пор практикуется некоторыми – университеты вроде Сэндхёрста создают ужасные повествования, принадлежащие временам, когда люди были “злыми и жестокими”, чтобы парафразировать Томаса Гоббса.
Должен быть другой способ рассказать историю армянского народа. Это применение повествования с разумом и чувствительностью. Почему? Потому что в отсутствие разумного взгляда история вернётся к злобному и жестокому – будет превозносить достоинства завоевателей, даже когда они были грубы, жестоки и очень, очень злы. При этом скрывая страдания побеждённых!
Теперь, когда мы достигли такого этапа в человеческом развитии, такие попытки искажения истории являются недостойными, непрофессиональными, это по-настоящему зло!
Из всех людей, живущих на этой планете, я не могу понять, как армянам удалось сохранить свою коллективную идентичность, несмотря на историю такую бурную, такую жестокую и такую несправедливую. Ничто не сравнится с армянскими страданиями и… с армянской стойкостью! Ничто!
В отсутствие чувствительности, в отсутствие эмпатии и эмоциональной доступности, никогда не удастся понять, что сделала коллективная душа, эфос армян. Их наследие оставлено в исключительно хорошо вырезанных камнях (я был в восторге, когда увидел каменную церковь на маленьком острове на озере Ван; природа вырезана в камне, на внешних стенах церкви).
Материальная культура, оставленная армянами, ничем не уступает выдающимся, она изобретательна, художественна. Что меня больше всего поражает, так это то, что нет больших имен (Ладно, есть Тигран). Для меня это коллективная персона, совокупность их всего существования, которая стоит твёрдо.
Армяне!
Армяне проявляют степень солидарности и единства, редко встречающуюся в природе. У них были некоторые внутренние разногласия за власть, но их было мало. Они хорошо жили с своими соседями и друзьями. Они кланялись низко, когда это было необходимо. Греки, грузины, курды, кавказские албанцы, сирийцы были их старыми партнерами. Они сохраняли свои земли, но и расширялись. Не было намерения расширяться с намерением уничтожить и подчинять, как это делали неоассирийцы.
Армяне не были военными людьми как таковыми, хотя у них были отличные лошади и они могли собрать сильную армию. Их отличала любовь к ремеслам. Они были греками гор, творческими и гордыми. Это был их источник силы. Строить хорошо из камня, заниматься ремеслами. Их тканые изделия были высоко ценны и упоминались в ассирийских хрониках, а ахемениды утверждали, что налоги с них собирались в текстиле.
История катала армян в жестоких потрясениях. И исторически, и буквально; землетрясения разрушали их земли. Они восстанавливались. Прогоняли захватчиков. Выносили иго и вассальную зависимость от иностранных империй. Будь то иго от неоассирийцев, жестоких и злобных людей, или вассалы персидских королей, или провинция Рима, или жизнь под властью парфян и сассанидов. Они даже выдержали попытки умайядов и аббасидов обратить их в ислам. Они отказались и стали первой нацией, принявшей христианство. Получи, Европа!
Ад наступил. Бедствие пришло как шторм. Люди, прибывшие издалека — тюркские орды — на конях, стреляющие в оседлых людей из луков, имели всего одну философию жизни: полное и окончательное желание уничтожить всё на своём пути. Тюрки наполнили земли всепоглощающим страхом и заставили жителей древних земель полностью подчиниться.
Тюрки превратили армян в рабов или слуг. Не было другого выхода, нужно было подчиняться. Тюрки сокрушали армян до подчинения.
Тюркские орды под управлением сельджуков действовали от имени Бога, которого они не понимали, и священной книги Коран, которую они не умели читать. По сути, их религией было грабеж и насилие. Во имя Корана! Это было, возможно, наибольшим оскорблением принципов человечности, демоническими лицемерами. Как можно назвать атаку, разрушение, насилие, грабеж и украденные земли и управление — без какого-либо собственного вклада — чем-то иным, как оскорблением человечности?!
Армян убивали в больших количествах и продавали в рабство. Впервые в их истории. Тюрки совершали массовые убийства в неслыханных ранее масштабах.
Армяне не были побеждены. Они восстанавливали укрепления, которые снова разрушали следующие захватчики, монголы, устроившие им резню. Снова они были убиты ещё одним патологическим преступником по имени Тимур, в то время как тюркские племена продолжали их изводить и подтачивать их существование.
Армяне уже были разбросаны по всей Анатолии и региону Закавказья. Они были благословением для земель, где они поселились, по простым причинам: они вносили свой вклад в каждое место, где жили. Армян уважали и приветствовали, куда бы они ни пошли.
После сельджукской резни в Ани, множество армян бежали и основали Армянскую Киликию в северо-восточном углу Mare Nostrum. Они строили укрепления в горных перевалах, чтобы защититься от Сельджуков и тюркских племен, которые бродили по Анатолии в поисках добычи. Армянская Киликия снова продемонстрировала коллективную решимость армян. Никогда не сдаваться!
Они приняли норманнских крестоносцев и стали их союзниками, помогая им утвердиться в регионе. Это армяне приветствовали французского дворянина, который основал первое крестоносное государство в Эдессе в 1087 году, которое стало великим городом, только чтобы увидеть его разрушение другой группой тюрков, Зенгидами, в 1146 году. Всех армян и латинян убили…
Армяне, будь то в Армянском нагорье, в разрушенном Ани, в Ереване, Ване, Киликии, Кесарии, Иконии, Сивасе или где-либо еще в Анатолии, упорно работали не только чтобы выжить, но и преодолеть! Преодолеть большие потери жизней, преодолеть нанесенные им несправедливости, отказываясь быть униженными.
Они работали и доказали свою ценность. Это армянский путь. Никогда не сдаваться. Из Киликийской Армении они создали поразительно успешный бизнес и торговали с итальянскими городами-государствами. Они также основали общины в Польше и на землях Румынии в то время. Они вели торговлю с далекими странами. Дома их женщины и девочки ткали, работали, сохраняя свою древнюю культуру живой.
Везде, где вы встречаете армян, вы сталкиваетесь с их усердием, трудолюбием, честностью. Они вносят культурный вклад и гордятся тем, кем они являются. Я никогда не встречал армянина-лентяя. И есть еще что-то; их история всегда с ними. Невозможно знать армянина и не знать, что его история — это история потерь и горя.
Если вы каким-то образом считаете, что эти преданные люди не заслужили вашего уважения, вы либо живете в неведении, либо попали на неправильную сторону истории, населенной отрицателями истории. Грустная и омертвляющая реальность. Проблемное, наименее почтенное состояние.
Постарайтесь узнать, как армяне способствовали развитию человеческой цивилизации. Смотрите фотографии, смотрите фильмы, путешествуйте в Армению, на озеро Ван (где церкви ждут вас), посетите Ани.
Остановитесь там. В Ани. Задумайтесь, остановите время. Представьте себя там до сельджукского вторжения, когда Ани был городом с более чем 100 000 жителями. Исключительно хорошо построенным, с впечатляющими укреплениями и бесчисленными церквями (их оценочное число достигало 1000).
Собор Ани, построенный в 1010 году, до сих пор стоит. Он вдохновил норманнские соборы. Полежите на спине, смотрите на небо. Дышите! Представьте Ани до катастрофического вторжения тюрков. Встаньте, осмотритесь вокруг. Один из крупнейших городов своего времени — больше, чем Лондон или Париж — был разрушен тюрками.
Затем он был разрушен снова, и снова! Это была цивилизация, всё, что вы хотели бы, чтобы цивилизация предложила. Захватчики были варварами до мозга костей; лошади, луки и стрелы, жизнь в юртах, наиболее решительная машина для убийства. Они ничего не внесли; у них не было истории строительства, нет искусства или ремесел, которые имели значение. Они жили ради одного. Разрушать и захватывать жизни других людей и использовать их как слуг!!!!
Теперь, когда вы видели Ани до и после разрушения, разрушения сельджуками – никогда не забывайте – это привело к тому, что 50 000 армян были убиты и еще 50 000 проданы в рабство, вздохните еще раз глубже. Ставлю под сомнение вашу человечность… Теперь вы знаете! Или нет?
История Армении, их достижения, их человеческая доблесть в условиях самого невыносимого невезения…
Наш разум ленив. Лишь немногие обладают знаниями и совестью, чтобы пережить невероятные страдания, с которыми жили эти великие люди.
Но вживую они это сделали. Даже после того, как они были изгнаны из земель своих предков, они приносили пользу каждому месту, куда эмигрировали. Их сердце в Анатолии и на Армянском нагорье, которое было и остается их колыбелью. Это сердце Армении!
История стала отвратительной. Это привело к Геноциду армян. Османы, больные Европы, болели тяжело. Абдул Гамид, озорной и иррациональный, Халиф Ислама! В отчаянии этот преступник решил поддержать османов. Избавьтесь от армян и христиан! Он приказал провести первые геноциды, унесшие жизни более 300 000 армян в период с 1894 по 1896 год, оставив 50 000 армянских детей без родителей. Добавьте еще 25 000 ассирийцев, убитых в Диярбакыре.
Это было всего лишь начало. Далее явились Младотурки.
В 1914 году в Анатолии проживало два миллиона армян при общей численности населения 15–17,5 миллионов человек. В Османской империи существовало почти 3000 армянских городов и сел, из которых две трети находились на Армянском нагорье. Большинство османских армян были крестьянами-фермерами, однако они активно занимались торговлей.
За этим последовал принудительный труд, незаконное налогообложение и безнаказанные преступления. А еще грабежи, убийства, сексуальные посягательства…
Начиная с 1876 года Османское государство начало конфисковывать принадлежащие армянам земли в восточных провинциях и передавать их иммигрантам-мусульманам в рамках систематической политики по сокращению армянского населения этих территорий. Это привело к сокращению населения Армянского нагорья; 300 000 армян покинули империю, а остальные переселились в города. Под международным давлением после Берлинского конгресса 1878 года османы согласились провести реформы и гарантировать физическую безопасность своих армянских подданных. Однако механизма принуждения не было. Произошло обратное. Курдские племена были наняты, чтобы безнаказанно действовать против армян. Многие армянские деревни были насильственно обращены в ислам.
Это было деспотизмом Абдула Гамида, который стал причиной формирования Младотурков. Ситуация ухудшилась. Фракцией Младотурков была тайная и революционная организация под названием Комитет Единства и Прогресса, или КЕП. Они пришли к власти в 1908 году.
КЕП провозгласил политику национализма. Затем в 1909 году последовало массовое убийство в Адане, когда было убито 25 000 армян, не по приказу центрального правительства, но из-за провокаций со стороны местных чиновников, подстрекаемых интеллектуалами и исламскими духовными лицами.
Балканская война 1012 года привела к высылке мусульман с Балкан. Это также усилило антихристианское настроение. Месть. И козлами отпущения стали — Османские армяне!, многие из которых сражались на стороне Османской империи. Балканские войны положили конец османской практике плюрализма и сосуществования. Политика КЕП становилась все более радикальной. Турецкий национализм использовался для сохранения империи. Османские армяне считались самыми опасными, потому что лидеры КЕП опасались, что их родина в Анатолии — последнее убежище турецкой нации — отделится от империи.
К ноябрю 1914 года провинциальные губернаторы на востоке Анатолии следовали приказам центрального правительства. Что последовало далее, это были жесткие меры против армян, как на региональном, так и на всем имперском уровне. Армянские государственные служащие были уволены с работы. Армянских солдат в рабочих батальонах систематически казнили.
Далее османские армии пытались задержать вторгающуюся с востока российскую армию. Османы проиграли битву. Отступая, османская армия разрушила десятки армянских деревень в вилаете Битлис, устроив резню среди их жителей. Османы обвинили армян в том, что они сражались на стороне русских, теория, которая стала консенсусом среди лидеров КЕП. Это вызвало паранойю среди лидеров КЕП, что существует согласованный армянский заговор против империи. Лидеры КЕП решили, что армяне должны быть уничтожены, чтобы спасти империю.
КЕП ошибочно считал, что Российская империя стремится аннексировать восточную Анатолию. Они приказали провести Геноцид армян. Геноцид задумывался как окончательное исключение любой возможности того, что армяне смогут добиться автономии или независимости в восточных провинциях империи. Османские записи показывают, что правительство стремилось сократить число армян до не более чем пяти процентов от местного населения. Этой цели невозможно было достичь без массового убийства и депортации.
Армяне не убивались в своих деревнях, чтобы избежать разрушения имущества или несанкционированного мародерства. Армянских мужчин, как правило, отделяли от остальных депортированных в течение первых нескольких дней и казнили. Мальчики старше двенадцати лет рассматривались как взрослые мужчины. Места казни были повсюду. Армянское население депортировали в конвоях в сторону пустынь Сирии. Эти конвои останавливались в лагерях, где турецкие конвоиры требовали от армян выкуп. Те, кто не мог заплатить, убивались. Более 500 000 армян прошли через равнины к югу от Малатьи. Прибывающие конвои уже проходили через ущелья, наполненные трупами из предыдущих конвоев. По пути армян постоянно казнили.
Еще одной причиной для геноцида стало уничтожение армянской буржуазии, чтобы освободить место для турецкого и мусульманского среднего класса и построить национальную экономику, контролируемую мусульманскими турками. После депортаций бизнесы жертв переходили в руки мусульман, которые часто оказывались некомпетентными, что приводило к экономическим трудностям. Геноцид катастрофически сказался на османской экономике; мусульмане стали уязвимыми из-за депортации квалифицированных профессионалов. Целые районы оказались в состоянии голода после депортации армянских фермеров.
Историки Танер Акчам и Умит Курт показали, что “Республика Турция и ее правовая система, в некотором смысле, были построены на захвате армянского культурного, социального и экономического богатства, и на устранении армянского присутствия”.
Доходы от продажи конфискованной собственности использовались для финансирования депортации армян и переселения мусульман, а также других государственных расходов. Депортация армян позволила многим туркам из низших слоев подняться в средний класс. Армянское культурное наследие; церкви и монастыри, библиотеки, хачкары и названия мест были стерты; во время и после войны.
Османская империя пыталась предотвратить документирование журналистами и фотографами совершенных злодеяний, угрожая им арестом.
Тем не менее, подтвержденные сообщения о массовых убийствах широко освещались в Западной прессе. 24 мая 1915 года Россия, Великобритания и Франция официально осудили Османскую империю за “преступления против человечности и цивилизации”.
Историки оценивают, что во время геноцида погибло около 1 миллиона армян, возможно, до 1,5 миллиона.
От 800 000 до 1,2 миллиона армян были депортированы.
Теперь представьте. Если бы Османы не устроили массовые убийства и геноцид и не депортировали бы два с половиной миллиона армян из их древних земель, то армян в Анатолии и Армянском нагорье сейчас было бы примерно 15-20 миллионов. Целая армянская нация была стерта с лица земли. Да, осталась маленькая Армения, закрытая между “современной” Турцией и Азербайджаном — двумя искусственными нациями. И что эти две нации делают? Они стремятся уничтожить армян и лишить их их прав насколько это возможно.
Кое что для размышления, дорогие апологеты Турции!
Что если бы нацисты, в отчаянии, решили захватить Нидерланды. И, как турецкие националисты с армянами, почему бы не убить половину голландцев и не депортировать другую половину! Ах, вам это не нравится? Это слишком надуманно? Это приземляет вас в реальность, дает вам понимание всей серьезности вопроса? Вот почему Геноцид армян имеет значение!
Или, поскольку сейчас многие живут в вымышленных мирах и лучше воспринимают кино, подумайте о фильме “Дюна” и бароне Харконене, который приказал: “убейте их всех”. Дом Атрейдесов, конечно же. Атрейдесы были созданы на основе древних ликийцев из древней Анатолии.
И раз уж речь идет о кино, и поскольку вы не переставая смотрели Сулеймана и Эртегрюла, я спрошу вас. У “Альпов” (героев) Арслана были ли тюркские лица, а? Или они были просто как крепкие сербы, хахаха… Этот грубый обман… Создать фильмы на явно ложных предпосылках; чтобы промывать мозги и индоктринировать современных турецких людей с ультранационалистической турецкой пропагандой? Уф!
Если бы не Геноцид, Армения сейчас была бы ключевым игроком в Малой Азии. Не просто стратегическим партнером в регионе с Ираном, Сирией, Россией и Европой, но и стабильным хозяином на самых важных торговых путях в истории.
История Армении была бы совершенно другой. Существовала бы и курдская нация, а не новая экспансионистская политика Турции под текущим Султаном Эрдоганом. Султан означает “власть”, первым, кого назвали “султаном”, был Алп Арслан. Эрдоган является де-факто султаном Турции, систему которой он изменил с парламентской на президентскую, чтобы дать себе полные полномочия.
Человечество утратило колоссальный армянский художественный и торговый потенциал. Неоценимая утрата, трагическая утрата! Мы бы хорошо сохранили исторические места для посещения, отдых для наслаждения и армянскую культуру для погружения в нее. В мире было бы гораздо больше ковров, удивительных ковров, произведенных усердными руками армян, изделий, которые сохранили бы их древнее ремесло.
Такая огромная потеря! Я устал… Как нам, всему Человечеству, как восстановить свой моральный компас в связи с потерей Армении? Что уж говорить о гнусной силе, зародившейся в Монголии и уничтожающей все на своем пути, – тюркском Джаггернауте! Как?!
Турки, живущие в Турции, вовсе не турки. Они являются потомками озверевших жителей Анатолии, христиан и потомков многих предыдущих цивилизаций. Они строили из камня, освоили ремесла, создали потрясающее искусство, развивали и исповедовали различные религии, которые обогатили греко-римский мир и западную цивилизацию.
В безутешный момент истории врата ада открылись. На человеческие цивилизации обрушились орды некультурных всадников с луками и стрелами, живших в юртах и одетых в шкуры и меха: первыми (за два тысячелетия) были растерзаны китайцы. Затем пришла Древняя Согдиана, Трансоксиана, Хорасан, Персия, Византия и везде турки захватили власть. У них была безбожная жажда разрушения, неутолимая жажда крови и иррациональная, тотальная и полная потребность доминировать над другими. Турки, вопреки своим хвастливым и нелепым заявлениям, не принесли человечеству ничего, кроме бесконечных страданий. Которые другие, побежденные, должны были решить и спасти свои прежние земли и общины, как могли. Некоторые были потеряны навсегда. Согдиана, Хорасан. На их месте печаль, крики древней цивилизации, погребенной в пустынях времени.
Как могли вы, сегодняшние «турки», в чьих жилах течет анатолийская и армянская кровь (почти нулевая тюркская кровь), думать, что вы… турки?! Посмотрите в зеркало, дураки. Вы похожи на тюрков Азии? Посмотрите на картины, посмотрите на лица жителей Восточной Азии, откуда пришли ваши так называемые «предки», Непобедимые, дети Асены… ха! Вернись к реальности, займись своей ДНК, проснись! Вы убили своих братьев, анатолийцев, армян. Просыпайтесь в реальности! Загладить свою вину, искупить свою вину! Вы будете. Это просто требует времени.
Я знаю. Все сложно! Но мы люди. Люди меняются. У нас есть причины становиться лучше и жить в мире. Сейчас – я имею в виду турецкий национализм, который продвигает Турция – жизнь несостоятельна!
Человечество ответит. Наука и гуманизм усердно работают! Мы можем это преодолеть.
И, пожалуйста, давайте сохраним историю Армении!
Спасибо!
ПС. Это для Мете Мутлу. Мете, ты, кажется, корову проглотила. Давай, приятель, все в порядке. Ты похож на моего друга Армена Арабиана. Он продает вина в Лос-Анджелесе. Соберитесь с ним и сделайте свое ДНК (я заплачу). Пей вино с Арменом. Возможно, вы родственники. Я возьму счет. Напиться. Быть женатым. Ваше здоровье!
Ссылка на публикацию: Николас Казан
Ссылка на профиль: Николас Казан
Материал предоставил: Arto Tavukciyan
Перевод: Виген Аветисян
Читать также: Тюркификация, ужасная реальность размывания исторической правды, Тохары и Сюнну, Происхождение тюркификации
