Мы живем в смутные, тяжелые и грустные времена. Однако, мы живем с ожиданием и надеждой на хорошие времена. Продолжается издание книг, которые могут пролить новый свет на историю государства под названием Азербайджан, которое сейчас граничит со страной Арарат, ее древними жителями с более 6-7 тысячелетней историей.
История Восточной части Армении. Агванк, Утик, Гардман (второе дополненное издание). Представляю небольшую часть книги. Кто такие Агваны или Албанцы?
История сто летнего Азербайджана представлена как история древней страны. По ходу представления присваивается чужая культура, созданная за долго до появления современного Азербайджана (археологические предметы, этнографический материал, фольклор). А христианская культура (церкви, монастыри, хачкары) приписывается албанским племенам, наследниками которых азербайджанцы считают себя.
Исследования позволяют нам сказать, что не было отдельного народа с названием агваны или албанцы, что Агванк упоминается армянскими историками (ср. Васпуракан, Лори, Ширак), а Албания, упомянутая греко-римскими историками, – это название области, а не название какой-либо этнической группы.
Греки и римляне адаптировали название армянского Агванка к своему языку, представив его под названием Албания, которое впоследствии якобы было представлено, как некий союз 26 кавказских языков.
По словам Мовсеса Хоренаци, Агванк, первоначально населенный армянами, получил свое название из-за покладистого, хорошего, дословно – сладкого – агу (աղու) характера Сисака, происходящего от Айка, когда Аран, сын Сисака, был назначен армянским царем Вагаршаком на северо-восток. часть армянской земли на склонах равнины, у подножия Кавказских гор.
Большинство племен, упомянутых греческими, римскими и армянскими историками: Алаваты (ныне Ахти), Хеки (ныне Цахуры), Таваспары (ныне Табасаранци), Леки (ныне Лезгины), Лпни (ныне Лаичи), Дидои (Дидоэти) и другие кавказские племена, и сегодня живут в своих первоначальных местах обитания, в южных отрогах Кавказских гор, у Каспийского море, в Дагестане и в северных регионах современного Азербайджана, и не имеют отношения к Агванку.
Տերյան Անժելա Перевод Вне Строк
