Армения

Легенда и предание монастыря Цицернаванк – Арцах

Монастырь Цицернаванк – Ծիծեռնավանք — расположен в одноимённом селе Кашатагского района Арцаха. Монастырь расположен на северо-западной окраине села на правом берегу реки Агоглан, в 5 км от марза Сюник.

Датируется IV—VI веками и согласно легенде был построен на месте языческого храма. Об этом говорит название: “цицернак” по-армянски – ласточка, а культ ласточки в дохристианской Армении был одним из самых распространённых.

Gevorg Kazaryan прислал уточнение (в комментариях) – “На грабаре “цицарн” значит “мизинец”. По преданию, в этом монастыре хранился мизинец св. Апостола Петра, откуда и название – “Цицарнаванк” (или “Цицернаванк”) – “Монастырь мизинца”. Ter Smbat Qahana Sargsyan и Janna Martirosyan также подтвердили это.

Находился в гаваре Ахаечк провинции Сюник. Единственная сохранившаяся церковь Св. Георгия Победоносца, сделанная из чистого тесаного камня, была открыта после реставрации в 1999—2000 гг.

Территория монастыря некогда была обнесена стеной, от которой остались в западной части ворота. С юга примыкает несколько сводчатых помещений, на севере монастыря расположено древнее кладбище.

Автор: Александр Бакулин

Viktor Avin

Последние публикации

Средневековая армянская надпись из окрестностей Цмакахога (Арцах), 1192 г.

Введение Средневековые армянские надписи (эпиграфика) являются важнейшим историческим источником, позволяющим реконструировать социальную, религиозную и культурную…

34 minutes ago

Караван-сарай Орбелянов: средневековые ворота Армении на Великом шёлковом пути

Караван-сарай Орбелянов (также известный как Селимский караван-сарай) — один из наиболее выдающихся памятников средневековой Армении,…

2 days ago

Судебное дело о захвате корабля «Мерканто Армено» (1647): армянские купцы и борьба за свободу морей

Введение В истории международного морского права XVII века особое место занимает судебное дело о захвате…

2 months ago

Средневековая армянская карта из Матенадарана: Китай и Япония до эпохи Великих географических открытий

В фондах Матенадаран — Института древних рукописей имени Месропа Маштоца — хранится редкий образец средневековой…

2 months ago

Арамейская надпись царства Софена: новое свидетельство политической и языковой истории Древней Армении

Уникальная находка на Армянском нагорье В Турции впервые обнаружена арамейская каменная надпись, относящаяся к древнему…

2 months ago

Когда мир Арцаха был велик и процветал

Надпись Хасана Джалала Долы в Гандзасаре как свидетельство государственности и самосознания XIII века Введение Фраза…

3 months ago