Семеон Лехаци – Путевые заметки

Симеон Лехаци (по арм. Սիմեոն Լեհացի, по поль. Symeon z Zamoscia) — армянский путешественник, писатель, поэт, из города Замосць что по ныне Польша. Период жизни его 1584—1639 г.г.

Лехаци был значимым членом в общине Польши, родители его переселенцы с Крыма. Человек очень богобоязненный и своенравный, имеющий свой взгляд на всё.

В возрасте двух десятков лет он совершил паломничество по святым местам: С города Львова, в течение двенадцати лет, посетил он такие крупные города как Константинополь—Венецию—Рим—Флоренцию—Муш—Александрию—Каир—Иерусалим—Назарет—Дамаск—Алеппо—Анкару—и много других…

Нога его ступала на территорию четырнадцати современных государств: Украина—Румыния—Болгария—Турция—Северная Македония—Сербия—Босния и Герцеговина—Италия—Ватикан—Мальта—Греция—Египет—Израиль—Сирия.

Путешествие своё Симеон начал 15 февраля 1608 года и завершил весною 1619 года. Не забыл записать труд в книгу — «Путевые заметки».

Ниже прилагаю читателю полезные материалы для ознакомления:

Оцифрованный оригинал книги на армянском: Polona.Pl

Армянский текст: digilib.aua.am

Единственный перевод на русский, М. О. Дарбинян: www.armenianhouse.org

Интерактивная карта (создана HAYASA) отображает маркеры и весь маршрут описанный в «Путевых заметках»: www.google.com

Целью создания карты являлась помощь в географической ориентации, и возможность показать весь масштаб им проделанного пути.

Источник: HAYASA

Выдержки поэзии Симеон Лехаци, взято с книги

Vigen Avetisyan

Автор публикации: Vigo Ave

Последние публикации

Армянские «ахояны»: воины-герои прошлого

По мотивам очерка историка Никола́я Адонца — о людях, которые выходили один на один против…

5 days ago

Загадочный и неопубликованный армянский гражданский октахалькон с царской тиарой: уникальная монета из Артаксаты (?)

Нумизматика Армении эпохи эллинизма Описание монеты Перед нами исключительно редкий бронзовый октахалькон диаметром 21 мм…

1 week ago

Древний вишап в новом обличье: как языческая стела стала армянским хачкаром

На фотографии запечатлён уникальный памятник армянского культурного наследия — древний вишап (вишапакар, «драконов камень»), созданный…

2 weeks ago

Ирригационная система возрастом 2700 лет демонстрирует инженерную мощь древней Армении.

Международная группа исследователей из Польши и Армении реконструировала древнюю систему водоснабжения и орошения на Араратской…

3 weeks ago

Армения в эпоху наибольшего территориального расширения: карта Эндрю Андерсена «Восточное Средиземноморье, 96–74 гг. до н. э.»

На представленной карте канадского историка, политолога и исторического картографа Эндрю Андерсена (Andrew Andersen) изображена политическая…

3 weeks ago

Снова об «албанском синдроме»: почему «кавказско-албанское» не означает «азербайджанское»

В последние десятилетия в Азербайджане активно продвигается политизированная теория, согласно которой почти всё христианское наследие…

1 month ago