Культура

В армянском языке турки именовались “тачиками/таджиками”

Греческие и армянские фемы Византии в 770 году wikipedia.org

“В армянском языке вплоть до новейшего времени турки именовались “тачиками/таджиками”, словом, которое у армян употреблялось в отношении мусульман вообще”.

А. П. Новосельцев, В. Т. Пашуто, Л. В. Черепнин. Пути развития феодализма (Закавказье, Средняя Азия, Русь, Прибалтика). // М: Наука, 1972. С. 54, прим. 139.

То есть вплоть до новейшего времени армяне, жившие в Османской империи, не знали такого народа, как “турки”, а предков тех, кого мы сейчас считаем турками, отделяли от себя исключительно по религиозному принципу.

В представлениях армянского народа те, кого мы сейчас называем турками, стали идентифицироваться как некая отдельная от армян этническая/национальная группа (отдельная не религиозно, а именно этнически/национально) лишь в новейшее время.

То есть в Анатолии до новейшего времени не существовало разделения по национальному признаку между армянами и турками. Такое разделение носило исключительно религиозный характер.

Причём армяне осознавали себя и как сложившуюся национальность, и как отдельный субъект в плане религии, в то время как всех мусульман (включая армян, принявших ислам) объединяли между собой как единую не национальную, а религиозную группу, не подразумевая под этим никакого этнического подтекста.

Источник: ТК history.am

Vigen Avetisyan

Автор публикации: Vigo Ave

Последние публикации

Древний вишап в новом обличье: как языческая стела стала армянским хачкаром

На фотографии запечатлён уникальный памятник армянского культурного наследия — древний вишап (вишапакар, «драконов камень»), созданный…

2 days ago

Ирригационная система возрастом 2700 лет демонстрирует инженерную мощь древней Армении.

Международная группа исследователей из Польши и Армении реконструировала древнюю систему водоснабжения и орошения на Араратской…

2 weeks ago

Армения в эпоху наибольшего территориального расширения: карта Эндрю Андерсена «Восточное Средиземноморье, 96–74 гг. до н. э.»

На представленной карте канадского историка, политолога и исторического картографа Эндрю Андерсена (Andrew Andersen) изображена политическая…

2 weeks ago

Снова об «албанском синдроме»: почему «кавказско-албанское» не означает «азербайджанское»

В последние десятилетия в Азербайджане активно продвигается политизированная теория, согласно которой почти всё христианское наследие…

3 weeks ago

Этнические чистки в Арцахе и право армян на возвращение: международно-правовой обзор

Сентябрьские события 2023 года в Арцахе (Нагорном Карабахе) привели к почти полному исходу армянского населения…

1 month ago

Трагедия у Воскепара: одно из самых мрачных преступлений операции «Кольцо»

В ночь с 5 на 6 мая 1991 года на территории Армении произошло преступление, которое…

1 month ago