Сокровищница Киликии 13-14 вв – Питьевая чаша из ракушки

Питьевая чаша, изготовленная из ракушки, является наиболее интересным предметом из Берднянского клада, найденного в Таврической (Крымской) провинции в 1892 году.

Серебряная ручка из фестона, изготовленная в Армянской Киликии в середине XIII века, имеет рельефное изображение хищника с гривой льва, но с лапами, как у снежного барса. В центре корпуса находится серебряный медальон с изображением овна, а вокруг края – армянская надпись:

«Шахук, раб Божий». Ободок оболочки окантован серебром, который имеет следы позолоты.

Остатки армянской надписи остаются на одной части изделия. В средневековой Европе раковины гигантского гребешка (Pecten maximus) стали ассоциироваться с паломниками, которые посетили Святую Землю.

Те, кто совершил путешествие, вшивали такие украшения на свою одежду в качестве символа божественной защиты.