Рукопись была создана Григором Хлатеци в 1419 году в Ципнаванке, монастыре, расположенном на берегу озера Ван, исторически входившем в состав Великой Армении.
Григор Хлатеци был выдающимся миниатюристом и писцом 15 века. Миниатюры составляют богатую часть традиции армянского иллюминирования рукописей.
В этой рукописи Григор Хлатеци изображен справа, передающим рукопись заказавшему ее священнику Ованесу. Слева священник Ованес изображен в роли учителя. Это изображение Ованеса, обучающего своих учеников, что было распространенной темой в средневековом религиозном искусстве и отражало важную роль церкви в образовании в средние века.
Рукопись в настоящее время хранится в Матенадаране, официально известном как Институт древних рукописей имени Месропа Маштоца, расположенном в Ереване, Армения.
Матенадаран — одно из богатейших в мире хранилищ средневековых рукописей и книг, содержащее обширную коллекцию исторических документов и средневековой литературы.
Эта рукопись дает глубокое представление об истории средневекового армянского искусства и религиозных практик, показывая глубокую связь между религией и образованием в армянском обществе в средние века.
Виген Аветисян
Источник миниатюры: Armenians And Armenia
