Первая книга армянским шрифтом – «Урбатагирк»

«Урбатагирк» или «Книга Пятницы», вышла в Венеции в 1512 году, благодаря просветительской деятельности Акопа Мегапарта. Благодаря этому первопечатнику армянский язык стал первым из языков Азии и СНГ, ставшим языком книгопечатания.

Урбатагирк (арм. Ուրբաթագիրք) — первая армянская печатная книга. Дословно «Книга пятницы». Издал Акоп Мегапарт в Венеции в 1512 году. Состоит из 124 бумажных страниц и 4 иллюстраций. Издана на двух цветах — черном и красном. Вид письма (шрифта) «Шхагир».

Ако́п Мегапа́рт (арм. Հակոբ Մեղապարտ; XV—XVI века) — армянский первопечатник. Биографических сведений об Акопе Мегапарте не сохранилось.

В 1512 году в Венеции Мегапарт напечатал первую армянскую печатную книгу «Урбатагирк». Мегапарт выпустил также книги «Патарагатетр» («Служебник», 1513), «Ахтарк» («Астрономически предсказания»).

Особый интерес представляет «Тагаран» («Песенник»),[2] содержащий произведения средневековых армянских поэтов Ованеса Тлкуранци, Фрика, Мкртича Нагаша и др., а также 137 стихотворных загадок Нерсеса Шнорали.

В 1513 году издал также «Парзатумар» («Жития святых»). Армянский первопечатник имел свой издательский знак. Имя Акоп Мегапарт упомянуто в колофоне «Служебника», где он называет себя «мегапарт» (грешный). Благодаря его деятельности армянский язык стал первым языком книгопечатания среди языков народов Азии и СНГ.

Фото: Մանվել Սամվելի
Фото: Մանվել Սամվելի
Фото: Մանվել Սամվելի
Vigen Avetisyan

Автор публикации: Vigo Ave

Последние публикации

Топча́ через века: как аккредитованные в Баку дипломаты «осматривали» Гандзасар

11–12 сентября 2026 года около 150 дипломатов из 58 стран, аккредитованных в Баку, проехали организованным…

3 days ago

План крепости Еревана 1827 года: документ, который говорит сам за себя

Перед нами — инженерный чертёж, составленный военным генеральным штабом Российской империи в 1827 году, в…

4 days ago

Первый печатный армянский алфавит: страница из «Паломничества в Святую Землю» Бернхарда фон Брайденбаха (1486)

Перед вами один из самых любопытных памятников ранней европейской книжной печати — лист из инкунабулы…

1 week ago

Деградация, а не только вырубка: может ли доклад МВФ помочь в борьбе с коррупцией в лесной сфере Армении

Опубликованный 3 сентября 2026 года доклад Международного валютного фонда «Armenia: Climate Policy Diagnostic — July…

1 week ago

Разбор одной фотографии: почему подпись «Азербайджанская женщина из Карабаха (Шуши), XIX века» не выдерживает проверки

О чём эта статья В социальных сетях распространяется студийный портрет женщины в традиционном костюме с…

2 weeks ago

Армянский национальный костюм: головные уборы и пояса с монетами — история и источники

Введение Одна из самых узнаваемых черт традиционного армянского женского костюма — обилие серебряных и золотых…

2 weeks ago