Первая книга армянским шрифтом – «Урбатагирк»

«Урбатагирк» или «Книга Пятницы», вышла в Венеции в 1512 году, благодаря просветительской деятельности Акопа Мегапарта. Благодаря этому первопечатнику армянский язык стал первым из языков Азии и СНГ, ставшим языком книгопечатания.

Урбатагирк (арм. Ուրբաթագիրք) — первая армянская печатная книга. Дословно «Книга пятницы». Издал Акоп Мегапарт в Венеции в 1512 году. Состоит из 124 бумажных страниц и 4 иллюстраций. Издана на двух цветах — черном и красном. Вид письма (шрифта) «Шхагир».

Ако́п Мегапа́рт (арм. Հակոբ Մեղապարտ; XV—XVI века) — армянский первопечатник. Биографических сведений об Акопе Мегапарте не сохранилось.

В 1512 году в Венеции Мегапарт напечатал первую армянскую печатную книгу «Урбатагирк». Мегапарт выпустил также книги «Патарагатетр» («Служебник», 1513), «Ахтарк» («Астрономически предсказания»).

Особый интерес представляет «Тагаран» («Песенник»),[2] содержащий произведения средневековых армянских поэтов Ованеса Тлкуранци, Фрика, Мкртича Нагаша и др., а также 137 стихотворных загадок Нерсеса Шнорали.

В 1513 году издал также «Парзатумар» («Жития святых»). Армянский первопечатник имел свой издательский знак. Имя Акоп Мегапарт упомянуто в колофоне «Служебника», где он называет себя «мегапарт» (грешный). Благодаря его деятельности армянский язык стал первым языком книгопечатания среди языков народов Азии и СНГ.

Фото: Մանվել Սամվելի
Фото: Մանվել Սամվելի
Фото: Մանվել Սամվելի
Vigen Avetisyan

Автор публикации: Vigo Ave

Последние публикации

Этнические чистки в Арцахе и право армян на возвращение: международно-правовой обзор

Сентябрьские события 2023 года в Арцахе (Нагорном Карабахе) привели к почти полному исходу армянского населения…

2 weeks ago

Трагедия у Воскепара: одно из самых мрачных преступлений операции «Кольцо»

В ночь с 5 на 6 мая 1991 года на территории Армении произошло преступление, которое…

2 weeks ago

Геноцид армян как «разменная монета»? Расследование риторики власти Армении

Вступление: смена языка — смена политики Когда государство меняет язык, оно меняет политику.Когда меняется политика…

3 weeks ago

Дело Урарту: как при Сталине переписали древнюю историю — без приказов, но с результатом

История Урарту в СССР — это не просто научная дискуссия. Это пример того, как власть…

4 weeks ago

Средневековая армянская надпись из окрестностей Цмакахога (Арцах), 1192 г.

Введение Средневековые армянские надписи (эпиграфика) являются важнейшим историческим источником, позволяющим реконструировать социальную, религиозную и культурную…

1 month ago

Караван-сарай Орбелянов: средневековые ворота Армении на Великом шёлковом пути

Караван-сарай Орбелянов (также известный как Селимский караван-сарай) — один из наиболее выдающихся памятников средневековой Армении,…

1 month ago