Древняя армянская рукопись – Мушский Гомилиарий

Самая большая древняя рукописная книга — «Мушский Гомилиарий» на армянском языке, хранится в Матенадаране. Рукопись, весит без переплетов около двух пудов (пуд – 16 кг), была переписана в 1200-1202 годах в монастыре Св. Карапета (г. Муш) Варданом Карнеци.

На пергамент для изготовления ее 607 больших страниц потребовались шкуры около 600 телят.

Известно, что владелец этой рукописи был убит, а сама она “попала в плен” туркам-сельджукам в 1204 году, после чего армяне, собрав по городам и селениям, монастырям и школам деньги – 4 тыс. монет (примерно 20 кг серебра), с немалыми трудностями нашли ее на чужбине, выкупили и возвратили в Мушский монастырь, где ее бережно сохраняли, а при необходимости прятали в течение семи веков.

В годы Первой мировой войны, в связи с угрозой уничтожения рукописи турками, ее спасали две армянские беженки из Муша.

Сначала они по очереди несли на спине эту тяжелую ношу, а затем, выбившись из сил, разделили рукопись на две части и одну половину, завернув в тряпье, зарыли во дворе церкви в Эрзеруме, а другую с трудом донесли до Эчмиадзина.

Спустя какое-то время вторую часть рукописи нашел и отдал в Матенадаран один поляк, офицер русской армии.

Александр Бакулин