Известный турецкий историк, профессор американского университета Кларк, Танер Акчам в своем интервью армянской версии газеты Акос «Ակօս» приводит заслуживающие внимания подробности в связи с оцифровкой архива вардапета Григора Керкеряна (Грикер) (Գրիգոր վարդապետ Կերկերյան (Գրիկեր).
Заметим, что благодаря усилиям Танера Акчама архив стал доступен в интернете.
Грикер изучил и перевел относящиеся к Геноциду многочисленные турецкие официальные документы, а также собрал всевозможные материалы прессы, рассказывающие о Геноциде, в том числе свидетельства очевидцев и комментарии к событиям.
Согласно Акчаму, этот весьма важный архив содержит ключевые указы османских властей, относящихся непосредственно к Геноциду армян, а также телеграммы, доклады, рапорты и воспоминания людей, переживших Геноцид.
В архиве Грикера также имеется ряд важных документов из американских, германских и британских архивов.
Важную часть архива составляют собранные доказательства из судебного разбирательства в Стамбуле в 1919-1921 гг над членами партии «Единение и прогресс» («Иттихад–ве–Теракки») относительно массовых убийствах и депортации армян, в том числе доклады Константинопольского патриархата Армянской апостольской церкви и телеграммы, содержащие приказы самого Талаата паши.
“Самое большое достояние архива- это материалы на армянском и турецком. Турецкие материалы содержат оригиналы указов, относящихся непосредственно к уничтожению армян.
То есть, отрицатели Геноцида и власти Турции больше не смогут утверждать, что ” приказов непосредственно об убийствах не было”. Я думаю, что этот архив полностью уничтожает основную стратегию турецких властей по отрицанию Геноцида, и они вынуждены придумывать новые сказки. Очень важно, чтобы люди не медлили предъявить эти доказательства отрицателям Геноцида”, – сказал турецкий историк.
«Արխիվի ամենամեծ հարստությունը օսմաներեն ու հայերեն նյութերն են: Օսմաներեն նյութերում առկա են հայերի ոչնչացման մասին անմիջական հրամաններ պարունակող բնագիր փաստաթղթեր: Այսինքն՝ Ցեղասպանությունը հերքողներն ու թուրքական իշխանություններն այլևս չեն կարող օգտագործել այն թեզը, թե «ոչնչացման անմիջական հրահանգ չի եղել»: Ես կարծում եմ, որ այս արխիվը լիովին ջախջախում է թուրքական իշխանությունների՝ Ցեղասպանությունը հերքելու դասական ռազմակավարությունը, նրանք ստիպված են նոր հեքիաթ հորինել: Շատ կարևոր է, որ մարդիկ չհապաղեն այս ապացույցները սփռել Ցեղասպանությունը հերքողների առաջ»:
Одной из основных составляющих архива являются документы, принадлежащие армянскому деятелю Араму Антоняну , и содержащие доказательства Геноцида.
“Арестованный 24 апреля 1915 года и чудом спасшийся Антонян в 1917-1918 гг встретился в Халепе и его окрестностях с многочисленными семьями армянских беженцев и записал их воспоминания. Кроме этого, Антонян выкупил из телеграфного ведомства у чиновника по имени Наим эфенди около 50 копий письменных документов, содержащих прямые указы об убийствах армян. Позже он отдал свой архив в библиотеку имени Погоса Нубара, где был сам директором. Священнослужитель Керкерян в 1950-ые годы скопировал все эти документы, которые и стали одной из важнейших частей его архива”,- рассказал Танер Акчам.
«1915թ. ապրիլի 24-ին ձերբակալված և հրաշքով փրկված Անտոնյանը 1917-18 թվականներին Հալեպում և դրա մոտակայքում հանդիպել է բազմաթիվ փախստական հայ ընտանիքների և թղթին հանձնել նրանց վերապրածները: Բացի այդ, Անտոնյանը Հալեպի հեռագրային ծառայությունից Նայիմ էֆենդի անունով պաշտոնյայից գնել էր հայերի ոչնչացման անմիջական հրամաններ պարունակող շուրջ 50 գրավոր փաստաթղթի պատճենները: Ավելի ուշ նա այդ ամբողջ արխիվը հանձնել է Պողոս Նուբարի անվան գրադարան, որի տնօրենն էր հանդիսանում: Հոգևորական Կերկերյանը 1950-ական թվականներին պատճենահանել է այդ բոլոր փաստաթղթերը, որոնք դարձան նրա արխիվի կարևորագույն մասերից», – նշել է Աքչամը:
Оригинал публикации: armfvn.com
