Skip to content
Вне Строк
Вне Строк

  • Новости
  • Армения
    • Древняя Армения
    • История
    • Культура
    • Церкви Армении
    • Города Армении
    • Природа
    • Легенды Армении
  • Общество
    • Авторская колонка
    • Мнение
  • Археология
  • Генетика
  • Люди Имена
  • Интересное
  • Donate
Вне Строк

В Дадиванке 200 надписей и все на армянском

В Дадиванке 200 надписей и все на армянском

Posted on May 5, 2023May 5, 2023 By Vigen Avetisyan

Хачкар Монастыря Дадиванк, 1182 г. н.э. – это уникальный политический документ, связанный с княжеством Хачена.

Надпись на правой стороне хачкара гласит:

«В 631 году (1182 г. н.э.) по армянскому календарю я, Хасан, сын Вахтанга, сорок лет правил Атерком, Хандабердом, Хачинабердом и Хавахагатом. Я сражался во многих битвах и победил своих врагов с Божьей помощью. У меня шесть сыновей, и я отдал им свои крепости и провинции, потом я пришел в монастырь и стал монахом с братом моим Григоресом, с большим трудом и смекалкой я принес этот хачкар в Азуа и воздвиг этот священный знак в память о своей душе. Теперь, ради ваших душ, тех, кто примет это, поминайте меня в своих молитвах».

Как видим, дата возведения хачкара записана в армянском календаре. Термин «хачкар» и места Хандаберд, Хачинаберд и Хавакахахац понятны только на армянском языке. Более того, есть армянская криптограмма, которая гласит: «Это моя, Гасанова надпись: Братья, бодрствуйте. Я ничего не брал из этого мира. Поверьте, больше не возьмете».

В Дадиванке 200 надписей, все только на армянском языке; на другом языке нет ни одной буквы.

Но, некоторые люди утверждают, что это не важно, и утверждают, что это албанско-удийское наследие.

Hamlet Petrosyan в группе: Armenians And Armenia

Перевод и редакция Виген Аветисян

Церкви Армении

Post navigation

Previous post
Next post

Related Posts

Церкви Армении Церковь Святой Богородицы

Церковь Святой Богородицы в Арени – Армения

Posted on August 22, 2019August 22, 2019

Церковь Сурб Аствацацин (Св. Богородицы) находится в области Вайоц Дзор Армении, на возвышенности в полукилометре от села Арени, в самом центре древнего поселка Арпа. Судя по сохранившимся над западным входом надписям, крестово-купольная церковь была построена на месте языческого капища в 1321 г. архитектором Момиком по инициативе Сюникского архиепископа Ованнеса Орбеляна….

Read More
Культура Проклятие армянского Лмбатаванка, из-за которого у турецкого паши отсохли ноги

Проклятие армянского Лмбатаванка, из-за которого у турецкого паши отсохли ноги

Posted on September 21, 2021September 21, 2021

Монастырский комплекс Лмбатаванк расположен на склоне юго – западной части г.Артика Ширакской обл. Армении. Комплекс включает в себя церковь Святого Стефана 7в. До наших дней дошла легенда о Лмбатаванке. Когда в 13в. сюда добрались турки, турецкого военачальника предупредили, что Лмбатаванк не стоит трогать — храм охраняется высшими силами, и за…

Read More
Армения Монастырь Хор Вирап - Армения

Монастырь Хор Вирап – Армения

Posted on April 28, 2018April 27, 2018

Храм Хор Вирап – Комплекс храма-крепости расположен на месте цитадели древней столицы Арташат, на левом берегу реки Аракс, на одноименных холмах. Именно здесь располагалась цитадель города Арташат, где находился царсакий каземат. Из-за этого назывался «Арташатский вирап », что значит арташатская яма – тюрьма. Согласно преданию историка 5-го века Агафангела, это…

Read More

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

©2026 Вне Строк | WordPress Theme by SuperbThemes
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.
Do not sell my personal information.
Cookie SettingsAccept
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT