Рубрики В миреНовости

В США вышел в свет учебник переведенный с армянского языка

Академическое издательство «Gorgias Press» в штате Нью-Джерси, занимающее в стране ведущее положение в сфере публикаций по востоковедческой литературе, выпустило английский перевод учебника «Введение по арамеистике и ассириистике».

Автором учебника является лектор Факультета востоковедения Ереванского государственного университета, кандидат филологических наук Арман Акопян.

На армянском языке учебник вышел в свет в Ереване в 2015 году. Издание вызвало интерес зарубежных специалистов, чем и обусловлена необходимость английского перевода.

Труд насчитывает порядка 600 страниц и содержит подробное описание истории, духовной и светской жизни арамейского и ассирийского народов, их языков, а также нынешние проблемы этих народов.

Арман Акопян является основателем арамеистики и ассириистики в Армении. Его авторству принадлежит также вышедший в свет в 2003 году учебник «Классический ассирийский». Последний был опубликован в 2010 году крупнейшим российским издательством «АСТ-пресс» и является единственным русскоязычным учебником по ассирийскому языку.

Vigen Avetisyan

Автор публикации: Vigo Ave

Последние публикации

Древний вишап в новом обличье: как языческая стела стала армянским хачкаром

На фотографии запечатлён уникальный памятник армянского культурного наследия — древний вишап (вишапакар, «драконов камень»), созданный…

3 days ago

Ирригационная система возрастом 2700 лет демонстрирует инженерную мощь древней Армении.

Международная группа исследователей из Польши и Армении реконструировала древнюю систему водоснабжения и орошения на Араратской…

2 weeks ago

Армения в эпоху наибольшего территориального расширения: карта Эндрю Андерсена «Восточное Средиземноморье, 96–74 гг. до н. э.»

На представленной карте канадского историка, политолога и исторического картографа Эндрю Андерсена (Andrew Andersen) изображена политическая…

2 weeks ago

Снова об «албанском синдроме»: почему «кавказско-албанское» не означает «азербайджанское»

В последние десятилетия в Азербайджане активно продвигается политизированная теория, согласно которой почти всё христианское наследие…

3 weeks ago

Этнические чистки в Арцахе и право армян на возвращение: международно-правовой обзор

Сентябрьские события 2023 года в Арцахе (Нагорном Карабахе) привели к почти полному исходу армянского населения…

1 month ago

Трагедия у Воскепара: одно из самых мрачных преступлений операции «Кольцо»

В ночь с 5 на 6 мая 1991 года на территории Армении произошло преступление, которое…

1 month ago