Уникальный документ эмира Мекки от 1917г: “Помогите армянам, как бы вы помогли брату”

Предоставляем вашему вниманию уникальный документ 1917 года эмира города Мекка Аль-Шарифа Аль-Хусейна, с призывом Его Высочества к арабам помочь армянам. Заявление эмира хранится в Хашимитском суде Мекки в Саудовской Аравии.

Во имя Бога Милосердного Хвала Богу Единому

От имени Хусейна бин Али, короля страны арабской, эмира Мекки, принца Фейсала и Абдул Азиза аль-Джарбы… . 

Во имя Аллаха Всемилостивейшего, Милосердного и Пророка нашего Мухаммада. Обращаемся из Умм-аль-Куры (Мекка) 18-го Раджаба 1336 года к арабским братьям принять армянских беженцев в своих семьях, поделиться с ними своим имуществом – верблюдами, продуктами, кровом, одеялом – всем, что у вас есть в излишке и все, что вы можете дать людям.

Впереди нас ожидает зима. Беженцы из армянской яковитской Общины наверняка будут нуждаться в тепле. Помогайте им, как бы вы помогли своим братьям. Молитесь за этих людей, изгнанных из своих домов и оставшихся без дома, скота и всего имущества. 

Да благословит вас Аллах Всемилостивейший, Милосердный!

Vigen Avetisyan

Автор публикации: Vigo Ave

Последние публикации

Армянские «ахояны»: воины-герои прошлого

По мотивам очерка историка Никола́я Адонца — о людях, которые выходили один на один против…

2 days ago

Загадочный и неопубликованный армянский гражданский октахалькон с царской тиарой: уникальная монета из Артаксаты (?)

Нумизматика Армении эпохи эллинизма Описание монеты Перед нами исключительно редкий бронзовый октахалькон диаметром 21 мм…

1 week ago

Древний вишап в новом обличье: как языческая стела стала армянским хачкаром

На фотографии запечатлён уникальный памятник армянского культурного наследия — древний вишап (вишапакар, «драконов камень»), созданный…

2 weeks ago

Ирригационная система возрастом 2700 лет демонстрирует инженерную мощь древней Армении.

Международная группа исследователей из Польши и Армении реконструировала древнюю систему водоснабжения и орошения на Араратской…

3 weeks ago

Армения в эпоху наибольшего территориального расширения: карта Эндрю Андерсена «Восточное Средиземноморье, 96–74 гг. до н. э.»

На представленной карте канадского историка, политолога и исторического картографа Эндрю Андерсена (Andrew Andersen) изображена политическая…

3 weeks ago

Снова об «албанском синдроме»: почему «кавказско-албанское» не означает «азербайджанское»

В последние десятилетия в Азербайджане активно продвигается политизированная теория, согласно которой почти всё христианское наследие…

4 weeks ago