Из письма Ованнесу Туманяну Аветику Исаакяну

«Я не хочу и не могу долго и подробно писать о нашей стране, несмотря на то, что ты спрашиваешь. Скажу коротко. Мы изнутри и извне разрушили нашу страну. В основном мы.

Говорю мы, и это правда. Одна часть мешающие негодяи, другая-воры и разбойники, третья-беспомощные несчастные. И не видно никого, хотя бы группы людей, которые бы проявили возрождающийся дух и моральную силу.

Среди стольких бедствий и поражений мы не увидели виновных, никто не был призван к ответственности, никто не дал ответа. И это продолжается. Те же люди и такими же дорогами.

И никто даже не покончил жизнь самоубийством, что доказало бы наличие стыда и совести у этих людей. Но что я говорю. Даже не смогли показать свое горе или хотя бы его видимость».

09.12.1921 Полис-Венеция

Источник: Հովհաննես Թումանյան Перевод Вне Строк

Vigen Avetisyan

Автор публикации: Vigo Ave

Последние публикации

Погромы в Баку организовал Гейдар Алиев: что утверждает Ариф Юнусов и что известно из других источников

Историк и правозащитник Ариф Юнусов живёт в эмиграции в Нидерландах. В интервью оппозиционному интернет-каналу «Объектив…

8 hours ago

Армянское нагорье: цивилизация, которую можно потрогать руками

Рассказывая о древности Армении, часто начинают с громких формул вроде «первая цивилизация на Земле». Звучит…

1 day ago

Избирательное правосудие в Армении: что показал разбор DW и чем это грозит власти и стране

Аналитический разбор. Данные на 13 ноября 2026 года. Седьмого ноября немецкая DW опубликовала текст Лусине…

2 days ago

Козерн: холм, кладбище и сады, которых больше нет

История одного из древнейших некрополей Еревана, исчезнувшего в 1930-х годах массивные каменные надгробия Козерна, вдали…

3 days ago

Хаяса-Аззи: первая Армения в письменной истории

Как в клинописных архивах хеттской столицы появилась могущественная горная страна у истоков Евфрата, воевавшая с…

4 days ago

Каменные дома ледниковой эпохи: что известно о новом палеолитическом поселении у Еревана

Раскопки на северо-западной окраине столицы открыли открытое поселение верхнего палеолита с более чем 40 жилищами…

5 days ago