Валентина Караханян – одна из двух исследователей секретного архива Ватикана, собрала все документы, которые Святой Престол хранит о Геноциде армян.
Результатом является драматический хронологический отчет о том, как апостольский делегат тогдашнего Папы Римского Бенедикта XV постепенно осознал происходящую трагедию и попытался остановить ее.
Валентина Вартуй Караханян. Исследователь, Ватиканского секретного архива:
“Мы постарались организовать документы так, чтобы они сами показывали хронологию расправы над армянами. Среди главных героев – армяне, епископы, нунций и послы, которые жили или были свидетелями первого геноцида 20-го века.”
Главным действующим лицом является представитель папы кардинал Анджело Мария Дольчи. Это показывает, как он пытался мобилизовать дипломатический корпус в Константинополе, осудить произошедшее и довести до султана, но без особого успеха.
Валентина Вартуй Караханян. Исследователь, Ватиканского секретного архива:
“Ватикан делал то, что мог, а в некоторых случаях даже больше. Нунций ходил встречаться с людьми, которые находились за пределами его дипломатической сферы. Делегат апостолов не имел права посещать их офисы.
Но он ходил и показывал личные документы. Следует отметить также, чтобы добраться до султана ему необходимо было показать подпись папы. Он встречался с министрами, с великим визирем и султаном. Он говорил от имени папы и Святого Престола, потому что он был уверен, что Папа Римский Бенедикт XV также хотел помочь и спасти этих людей “.
Отчеты от первого лица от папского представителя крупным планом освещают ужасы истребления христиан, изгнанных из своих домов.
“В некоторых регионах они были убиты, в других депортированы в неизвестные места по “маршам смерти”. Есть матери, которые даже продавали своих собственных детей, чтобы спасти их от голодной смерти”.
Валентина Вартуй Караханян. Исследователь, Ватиканского секретного архива:
“В какой-то момент он понял, что преследование было направлено не только против армян, но и против христиан на этой территории. Они уничтожали христиан. Вместе с армянами, были уничтожены ассирийцы, халдеи, мелькитяне, марониты преследовались и убивались … Их объединяла боль и преследование “.
Предполагается, что депортация и ликвидация, осуществленные Османской империей в период с 1915 по 1916 год, привели к гибели 1 500 000 армян. Есть много публикаций об ужасе, который испытали эти люди. Но, возможно, это первая часть, в которой собраны подробности того, как Святой Престол жил и боролся с геноцидом.
Оригинал публикации: www.romereports.com Перевод Вне Строк
The story of the nuncio who tried to stop the Armenian Genocide
