Алисия Киракосян, известная поэтесса и драматург, родилась 13 июля 1936 года в Кордове, Аргентина, и скончалась 22 мая 2014 года в Лос-Анджелесе, США. Она была разносторонним писателем, внесшим значительный вклад в литературу на нескольких языках – испанском, итальянском, армянском и английском.
После окончания юридического факультета Национального университета Буэнос-Айреса она десять лет проработала в театре, еще больше обогатив свой художественный репертуар. В 1968 году она переехала в Лос-Анджелес, который стал ее новым домом.
Киракосян опубликовала свой первый сборник стихов «Пять голосов за один день» в 1966 году. Это положило начало плодотворной литературной карьере с широким спектром последующих сборников, включая «Этюн и пунктуация» (1967, на итальянском языке), « Hymenian Experiences» (1970) и «Стихотворения» (1972). Помимо ее стихов, ее пьеса «Педро Амор» (1969) была поставлена в театре «Пиро» в Буэнос-Айресе.
Работы Киракосян затрагивали темы любви, материнства, родины и философского самоанализа. Ее книги, в которых иногда использовались иллюстрации Пабло Пикассо, варьировались от поэтических до философских. Некоторые известные названия включают «Антимир» (1972 г.), «Слезы материнства» (1989 г.), «Квантовый мир» (2005 г.) и серию книг, опубликованных на английском языке, таких как «Любовь и материнство за пределами слов» (1992 г.). ) и «Мысль за пределами слов» (1992).
В 1967 году она представила себя армянским читателям через книгу, переведенную Ваагном Давтяном. Армянский язык вскоре стал средством для ее произведений, что еще раз доказывает ее лингвистическую универсальность.
Киракосян была не только поэтессой, но и ученым. В 1993 году защитила докторскую диссертацию по литературе и философии в Университете Сан-Пабло, Бразилия. Поэтесса неоднократно посещала Советскую Армению, и эти визиты вдохновили ее на написание стихотворения «Письмо в Армению». Ее более поздние работы часто отражали армянские исторические события.
Испанский перевод «Сумасшедший» Раффи также добавляет ей заслуг. Она была уважаемой фигурой в литературном мире, была почетным президентом Союза латиноамериканских писателей США и получила звание почетного доктора Национальной академии наук Республики Армения в 2007 году.
Вклад Киракосян в литературу значителен и разнообразен. Как основательница поэтического движения Super Spatial (1969) она оказала неизгладимое влияние на литературный мир. Ее работы продолжают вдохновлять и находить отклик у читателей по всему миру.
Виген Аветисян на основе статуса: Armenians And Armenia
