Рубрики Интересное

Армянский язык среди языков во вселенной

В 1977 году НАСА запустило две беспилотные космические миссии в рамках программы Voyager. На «Voyager-1» и «Voyager-2» на борту есть «Золотые диски», содержащие приветствия на 55 разных языках, музыка разных культур и коллекция из 116 изображений и множество природных звуков Земли.

Они предназначены для любой разумной внеземной формы жизни или для людей будущего, которые смогут их найти. Космические корабли Voyager не направляются к какой-либо конкретной звезде, но Voyager 1 будет находиться в пределах 1.6 световых лет от звезды Gliese 445 в созвездии Змееносца примерно за 40 000 лет.

Среди приветствий, отправленных в бескрайний космос, был включен армянский язык.

«Для всех тех, кто существует во вселенной, приветствия».

Напоминает известное армянское стихотворение Егише Чаренца

Armenian Poem by Yeghishe Charents

Список всех языков содержащихся на Золотом диске.

Akkadian English Italian Persian Spanish
Ancient Greek French Japanese Polish Sumerian
Amoy Ganda Kannada Portuguese Swedish
Arabic German Korean Punjabi Telugu
Aramaic Gujarati Latin Quechua Thai
Armenian Hebrew Mandarin Rajasthani Turkish
Bengali Hindi Marathi Romanian Ukrainian
Burmese Hittite Nepali Russian Urdu
Cantonese Hungarian Nguni Serbian Vietnamese
Czech Ila(Zambia) Nyanja Sinhalese Welsh
Dutch Indonesian Oriya Sotho Wu

Официальное заявление президента Картера размещено на космическом корабле Voyager для отправки за пределы нашей солнечной системы, 16 июня 1977 года:

«Мы передаем это сообщение в космос … Из 200 миллиардов звезд в галактике Млечный Путь некоторые, возможно, многие, населены космическими цивилизациями. Если одна такая цивилизация перехватит Voyager и сможет понять записанное содержание, нашего послания: мы пытаемся пережить наше время, чтобы присоединится к вашему. Мы надеемся когда-нибудь решить проблемы, с которыми мы сталкиваемся, присоединиться к сообществу Галактических Цивилизаций. Эта запись представляет нашу надежду и нашу решимость и нашу доброжелательность в огромной и удивительной вселенной».

PeopleOfAr

Vigen Avetisyan

Автор публикации: Vigo Ave

Последние публикации

Геноцид армян как «разменная монета»? Расследование риторики власти Армении

Вступление: смена языка — смена политики Когда государство меняет язык, оно меняет политику.Когда меняется политика…

5 days ago

Дело Урарту: как при Сталине переписали древнюю историю — без приказов, но с результатом

История Урарту в СССР — это не просто научная дискуссия. Это пример того, как власть…

1 week ago

Средневековая армянская надпись из окрестностей Цмакахога (Арцах), 1192 г.

Введение Средневековые армянские надписи (эпиграфика) являются важнейшим историческим источником, позволяющим реконструировать социальную, религиозную и культурную…

2 weeks ago

Караван-сарай Орбелянов: средневековые ворота Армении на Великом шёлковом пути

Караван-сарай Орбелянов (также известный как Селимский караван-сарай) — один из наиболее выдающихся памятников средневековой Армении,…

2 weeks ago

Судебное дело о захвате корабля «Мерканто Армено» (1647): армянские купцы и борьба за свободу морей

Введение В истории международного морского права XVII века особое место занимает судебное дело о захвате…

2 months ago

Средневековая армянская карта из Матенадарана: Китай и Япония до эпохи Великих географических открытий

В фондах Матенадаран — Института древних рукописей имени Месропа Маштоца — хранится редкий образец средневековой…

3 months ago