Это страница из рукописной книги XIII века «Путешествия Марко Поло» (фр. Livre des Merveilles du Monde), л. 282р.
Марко Поло (1254-1324) был венецианским купцом и путешественником, чьи путешествия описаны в книге «Livre des Merveilles du Monde», написанной в конце XIII века на старофранцузском языке итальянским романистом Рустичелло да Пиза. из историй, рассказанных Марко Поло.
Вот что написано в той книге, где говорится о горе Арарат:
«В сердце Армянского горного хребта вершина горы имеет форму куба (или чаши), на котором, как говорят, покоился Ноев ковчег, поэтому она и называется Горой Ноева ковчега. Она (гора) так широкая и длинная, так что на ее обход уходит более двух дней.
На вершине круглый год лежит такой глубокий снег, что никто никогда не может подняться на него; этот снег никогда полностью не тает, но новый снег постоянно падает на старый, так что уровень поднимается».
Livre des Merveilles du Monde — это книга о путешествиях XIII века, описывающая путешествия Марко Поло по Азии между 1276 и 1291 годами, а также его опыт при дворе Хубилай-хана.
Несмотря на скептицизм некоторых исследователей относительно достоверности изложенных в этой книге фактов, она служит ценным источником информации по географии, этнографии и истории Армении, Ирана, Китая, Казахстана, Монголии, Индии, Индонезии и других стран мира. Средний возраст. Известно, что книга находилась на корабле Христофора Колумба во время его поисков пути в Индию.
Le Livre des Merveilles du Monde хранится в Национальной библиотеке Франции (Bibliotheque nationale de France) в Париже.
Источник: Armenians And Armenia
Перевод Виген Аветисян