Одним из захватывающих исторических раритетов, хранящихся в Национальной библиотеке Израиля в Иерусалиме, является ранняя карта мира, нарисованная известным немецким протестантским пастором, теологом и картографом Генрихом Бюнтингом в 1581 году. Эта карта, известная как «Мир в клеверном листе». ,» уникально представляет мир, включая землю Армении, но, что особенно важно, без присутствия современного Азербайджана.
Карта Буэнтинга необычна и концептуально привлекательна по своему дизайну. Он помещает Иерусалим в центр мира, отражая библейский стих «Бог посреди него, он не поколеблется» (Псалом 45:5). Вокруг этого центрального города мир разворачивается в форме листа клевера, каждый лист которого представляет один из трех известных в то время континентов — Европу, Азию и Африку.
Что делает карту Буэнтинга особенно интригующей в контексте нынешних геополитических дискуссий, так это отчетливое изображение Армении. Армения занимает видное место на листе Азии, что подчеркивает ее историческое значение и прочное присутствие в то время.
Однако нет упоминания об Азербайджане, современном государстве, возникшем значительно позже. Азербайджан провозгласил независимость от Российской империи в 1918 году, образовал Азербайджанскую Демократическую Республику и вновь обрел независимость от Советского Союза в 1991 году.
Карта Буэнтинга предлагает интригующий взгляд на исторические нарративы наций, их идентичность и их признание с течением времени. Хотя это не отрицает существования или легитимности современных наций, оно служит свидетельством изменчивой и динамичной природы человеческой цивилизации, ее географии и ее истории.
Виген Аветисян
Источник миниатюры: Armenians And Armenia
